cartonaje

Spanish

Etymology

From cartón +‎ -aje.

Pronunciation

• IPA^(key): /kaɾtoˈnaxe/ [kaɾ.t̪oˈna.xe]
• Rhymes: -axe
• Syllabification: car‧to‧na‧je

Noun

cartonaje m (plural cartonajes)

1. cartons or cardboard
2. the making of cartons or cardboard
   • 2016 May, “Encuentros entre líneas: Descubriendo el agua tibia”, in El Nacional‎^[1]:

     De ahí se extiende el espectro: Grabados, xilografías, serigrafía, colografía, cartonaje, intaglio, fotograbado, monotipia… La técnica se deja ver con impecable precisión en cada obra; sin embargo, el espacio los traiciona: los desvanece entre mesas y decorados.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “cartonaje”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28