Jump to content

carrinho bate-bate

From Wiktionary, the free dictionary

Portuguese

[edit]
Portuguese Wikipedia has an article on:
Wikipedia pt
carrinhos bate-bate

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From carrinho +‎ bate-bate

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /kaˈʁĩ.ɲu ˈba.t͡ʃi ˈba.t͡ʃi/ [kaˈhĩ.j̃u ˈba.t͡ʃi ˈba.t͡ʃi]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /kaˈʁĩ.ɲu ˈba.t͡ʃi ˈba.t͡ʃi/ [kaˈχĩ.j̃u ˈba.t͡ʃi ˈba.t͡ʃi]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /kaˈʁi.ɲo ˈba.te ˈba.te/ [kaˈhi.ɲo ˈba.te ˈba.te]

Noun

[edit]

carrinho bate-bate m (plural carrinhos bate-bate)

  1. (Brazil) bumper car
    Synonyms: (Portugal) carrinho de choque, (Rio Grande do Sul) autochoque