caratular

Spanish

Etymology

From carátula +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /kaɾatuˈlaɾ/ [ka.ɾa.t̪uˈlaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ca‧ra‧tu‧lar

Verb

caratular (first-person singular present caratulo, first-person singular preterite caratulé, past participle caratulado)

1. (Argentina) to call; name; pronounce

Conjugation

    Conjugation of caratular (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			caratular
gerund			caratulando
past participle				masculine		feminine
		singular		caratulado		caratulada
		plural		caratulados		caratuladas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	caratulo	caratulastú caratulásvos	caratula	caratulamos	caratuláis	caratulan
	imperfect	caratulaba	caratulabas	caratulaba	caratulábamos	caratulabais	caratulaban
	preterite	caratulé	caratulaste	caratuló	caratulamos	caratulasteis	caratularon
	future	caratularé	caratularás	caratulará	caratularemos	caratularéis	caratularán
	conditional	caratularía	caratularías	caratularía	caratularíamos	caratularíais	caratularían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	caratule	caratulestú caratulésvos2	caratule	caratulemos	caratuléis	caratulen
	imperfect (ra)	caratulara	caratularas	caratulara	caratuláramos	caratularais	caratularan
	imperfect (se)	caratulase	caratulases	caratulase	caratulásemos	caratulaseis	caratulasen
	future1	caratulare	caratulares	caratulare	caratuláremos	caratulareis	caratularen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		caratulatú caratulávos	caratule	caratulemos	caratulad	caratulen
	negative		no caratules	no caratule	no caratulemos	no caratuléis	no caratulen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms

• carátula

 

Further reading

• “caratular”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28