capvespre

Catalan

Etymology

From cap +‎ vespre.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ˌkabˈbes.pɾə]
• IPA^(key): (Balearic) [ˌkabˈves.pɾə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˌkabˈves.pɾe]

Noun

capvespre m (plural capvespres)

1. dusk, nightfall
   • 2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 4, in La pell freda, La Campana, →ISBN:

     Vam fer moltes tertúlies de capvespre, i ell sabia que si m'oferia armes de foc les refusaria; amb tota discreció, a última hora, va afegir les caixes al meu equipatge.

     We had many conversations at nightfall, and he knew that, if he offered me firearms, I would refuse them; with all discretion, at the last moment, he had added the boxes to my luggage.

Further reading

• “capvespre” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “capvespre”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “capvespre” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “capvespre” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.