capitanio
Appearance
Italian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]capitanio m (plural capitani or capitanii) (Old Italian)
- Alternative form of capitano
- 1350s, anonymous author, “Della galea sorrenata e derobata in piaia romana [About the galley that ran ashore and was ransacked in a beach of Rome]” (chapter 16), in Cronica [Chronicle][1] (overall work in Old Italian); republished as Giuseppe Porta, editor, Anonimo romano - Cronica, Adelphi, 1979, →ISBN:
- entrao in terra romana moito de tenerissima etate, e fu omo de masnata e deventao virtuosissimo capitanio e fecese omo de granne fatto e de granne valore (Rome)
- he entered the Roman land at a very young age; he was part of a criminal gang, and became a really brave captain, turning into a man of great action and great valor