campante

Italian

Participle

campante (plural campanti)

1. present participle of campare

Spanish

Etymology

From campar +‎ -ante.

Pronunciation

• IPA^(key): /kamˈpante/ [kãmˈpãn̪.t̪e]

Adjective

campante m or f (masculine and feminine plural campantes)

1. (colloquial) unfazed, indifferent

   Synonyms: despreocupado, indiferente

   tan campante ― as if nothing happened

   • 2023 May 10, Pablo Ordaz, “¡No voy a permitir que no llueva!”, in El País‎^[1]:

     Puede parecer el principio de una de esas bromas pesadas que abundan en las redes sociales, pero el caso es que el elemento en cuestión —que ya se ha hecho famoso por este tipo de fechorías “virales”— sale por la puerta con las gafas puestas, antirrobo incluido, y se marcha tan campante.

     (please add an English translation of this quotation)

2. outstanding
3. satisfied, pleased with oneself
4. cheerful, buoyant

Descendants

• → Tagalog: kampante

Further reading

• “campante”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10