Jump to content

callejear

From Wiktionary, the free dictionary

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

From calleja +‎ -ear.

Pronunciation

[edit]
 
  • IPA(key): (most of Spain and Latin America) /kaʝexeˈaɾ/ [ka.ʝe.xeˈaɾ]
  • IPA(key): (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines) /kaʎexeˈaɾ/ [ka.ʎe.xeˈaɾ]
  • IPA(key): (Buenos Aires and environs) /kaʃexeˈaɾ/ [ka.ʃe.xeˈaɾ]
  • IPA(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /kaʒexeˈaɾ/ [ka.ʒe.xeˈaɾ]

  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: ca‧lle‧je‧ar

Verb

[edit]

callejear (first-person singular present callejeo, first-person singular preterite callejeé, past participle callejeado)

  1. (intransitive) to wander, to amble (through streets)
    • 2015 November 25, “Opinión”, in El País[1]:
      En aquel entonces Tom Waits era el prototipo de baladista beatnik ; tenía fijación por los relatos paranoicos de Charles Bukowski, por los mitos en la carretera de Jack Kerouac o conservaba el deseo fugaz de estar callejeando por Nueva Orleans (en Small Change también está el corte I wish i was in New Orleans), con el jazz como huída y el camino señalado hasta la perdición.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. to gallivant, to gad

Conjugation

[edit]

Further reading

[edit]