caballeriza

Spanish

Etymology

Inherited from Late Latin caballāricia, from Latin caballus (“horse”). By surface analysis, caballo +‎ -eriza. Compare Portuguese cavalariça.

Pronunciation

 

• IPA^(key): (Spain) /kabaʝeˈɾiθa/ [ka.β̞a.ʝeˈɾi.θa]

• IPA^(key): (most of Spain) /kabaʝeˈɾiθa/ [ka.β̞a.ʝeˈɾi.θa]
• IPA^(key): (rural northern Spain) /kabaʎeˈɾiθa/ [ka.β̞a.ʎeˈɾi.θa]

 

• IPA^(key): (Latin America) /kabaʝeˈɾisa/ [ka.β̞a.ʝeˈɾi.sa]

• IPA^(key): (most of Latin America) /kabaʝeˈɾisa/ [ka.β̞a.ʝeˈɾi.sa]
• IPA^(key): (Andes Mountains, Paraguay, Philippines) /kabaʎeˈɾisa/ [ka.β̞a.ʎeˈɾi.sa]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /kabaʃeˈɾisa/ [ka.β̞a.ʃeˈɾi.sa]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /kabaʒeˈɾisa/ [ka.β̞a.ʒeˈɾi.sa]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -iθa
• Rhymes: -isa
• Syllabification: ca‧ba‧lle‧ri‧za

Noun

caballeriza f (plural caballerizas)

1. stable

   Synonym: establo

Related terms

• caballerizo

 

Descendants

• → Italian: cavallerizza

Further reading

• “caballerizo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28