caçador

See also: Caçador

Catalan

Etymology

From caçar +‎ -dor. Compare French chasseur, Spanish cazador, Italian cacciatore.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [kə.səˈðo]
• IPA^(key): (Valencia) [ka.saˈðoɾ]

Noun

caçador m (plural caçadors, feminine caçadora)

1. hunter

Adjective

caçador (feminine caçadora, masculine plural caçadors, feminine plural caçadores)

1. hunting (who hunts)

Derived terms

• salsa caçadora

Further reading

• “caçador” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese caçador, corresponding to caçar (“to hunt”) +‎ -dor (“-er”). Compare Spanish cazador, Italian cacciatore, French chasseur.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ka.saˈdoʁ/ [ka.saˈdoh]

• (Brazil) IPA^(key): /ka.saˈdoʁ/ [ka.saˈdoh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ka.saˈdoɾ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ka.saˈdoʁ/ [ka.saˈdoχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ka.saˈdoɻ/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐ.sɐˈdoɾ/ [kɐ.sɐˈðoɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /kɐ.sɐˈdoɾ/ [kɐ.sɐˈðoɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɐ.sɐˈdo.ɾi/ [kɐ.sɐˈðo.ɾi]

• Hyphenation: ca‧ça‧dor
• Homophones: Caçador, cassador

Noun

caçador m (plural caçadores, feminine caçadora, feminine plural caçadoras)

1. hunter; huntsman (one who hunts animals)
2. (by extension) hunter (one who searches for something meticulously)
3. (military) chasseur (soldier equipped for rapid movement)

Adjective

caçador (feminine caçadora, masculine plural caçadores, feminine plural caçadoras)

1. hunting (who hunts)

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /kaθaˈdoɾ/ [ka.θaˈð̞oɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /kasaˈdoɾ/ [ka.saˈð̞oɾ]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -oɾ

Adjective

caçador (feminine caçadora, masculine plural caçadores, feminine plural caçadoras)

1. Obsolete spelling of cazador.

Noun

caçador m (plural caçadores)

1. Obsolete spelling of cazador.