cáilíocht

Irish

Etymology

From cáiligh +‎ -acht.

Pronunciation

• (Munster) IPA^(key): /kˠɑːˈlʲiəxtˠ/
• (Connacht) IPA^(key): /ˈkˠɑːlʲiəxtˠ/
• (Ulster) IPA^(key): /ˈkˠaːlʲiːaxtˠ/

Noun

cáilíocht f (genitive singular cáilíochta, nominative plural cáilíochtaí)

1. quality
2. disposition, temperament

   Tá cáilíocht shocair aige.

   He has a quiet disposition.

3. qualification

   Sin an chaoi ar bhain sé cáilíocht amach an cúrsa dó féin.

   He qualified himself for the course.

   na cáilíochtaí atá riachtanach ― the necessary qualifications

Declension

Declension of cáilíocht (third declension)

bare forms case singular plural nominative cáilíocht cáilíochtaí vocative a cháilíocht a cháilíochtaí genitive cáilíochta cáilíochtaí dative cáilíocht cáilíochtaí forms with the definite article case singular plural nominative an cháilíocht na cáilíochtaí genitive na cáilíochta na gcáilíochtaí dative leis an gcáilíocht don cháilíocht leis na cáilíochtaí

Derived terms

• cáilíochta (“attributive”)

Mutation

Mutated forms of cáilíocht

radical	lenition	eclipsis
cáilíocht	cháilíocht	gcáilíocht

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “cáilíocht”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• de Bhaldraithe, Tomás (1959) “cáilíocht”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
• “cáilíocht”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2025