buvintis
Lithuanian
[edit]Etymology
[edit]Reflexive form of buvinti (“to make someone stay”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]bùvintis (third-person present tense bùvinasi, third-person past tense bùvinosi)
- (reflexive, intransitive) to make oneself at home
- (reflexive, intransitive) to stay longer (as a guest)
Conjugation
[edit]Conjugation of buvintis
| singular (vienaskaita) |
plural (daugiskaita) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person (pirmasis asmuo) |
2nd person (antrasis asmuo) |
3rd person (trečiasis asmuo) |
1st person (pirmasis asmuo) |
2nd person (antrasis asmuo) |
3rd person (trečiasis asmuo) | |||
| aš | tu | jis/ji | mes | jūs | jie/jos | |||
| indicative (tiesioginė nuosaka) |
present (esamasis laikas) |
bùvinuosi | bùviniesi | bùvinasi | bùvinamės | bùvinatės | bùvinasi | |
| past (būtasis kartinis laikas) |
bùvinausi | bùvinaisi | bùvinosi | bùvinomės | bùvinotės | bùvinosi | ||
| past frequentative (būtasis dažninis laikas) |
bùvindavausi | bùvindavaisi | bùvindavosi | bùvindavomės | bùvindavotės | bùvindavosi | ||
| future (būsimasis laikas) |
bùvinsiuosi | bùvinsiesi | bùvinsis | bùvinsimės | bùvinsitės | bùvinsis | ||
| subjunctive (tariamoji nuosaka) |
bùvinčiausi | bùvintumeisi | bùvintųsi | bùvintumėmės | bùvintumėtės | bùvintųsi | ||
| imperative (liepiamoji nuosaka) |
— | bùvinkis | tesibùvina | bùvinkimės | bùvinkitės | tesibùvina | ||
dalyviai of buvintis
| plain | prefixed with be- | |
|---|---|---|
| present | bùvinąsis | besibùvinąs, besibùvinantis |
| past | bùvinęsis | besibùvinęs |
| past frequentative | bùvindavęsis | besibùvindavęs |
| future | bùvinsiąsis | besibùvinsiąs, besibùvinsiantis |
pusdalyvis of buvintis
| plain | prefixed with be- | |
|---|---|---|
| special adverbial participle | bùvindamasis | besibùvindamas |
padalyviai of buvintis
| plain | prefixed with be- | |
|---|---|---|
| present adverbial | bùvinantis | besibùvinant |
| past adverbial | bùvinusis | besibùvinus |
| past frequentative adverbial | bùvindavusis | besibùvindavus |
| future adverbial | bùvinsiantis | besibùvinsiant |
Further reading
[edit]- “buvinti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2025
- Smoczyński, Wojciech (2007) “buv-”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 161