bulaşmaq

Azerbaijani

Etymology

From bula- +‎ -ş.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

bulaşmaq (intransitive)

1. to become dirty, to soil oneself, to get stained [with dative ‘with’]

   Synonyms: çirklənmək, batmaq, bulanmaq, kirlənmək

   əlləri qana bulaşdı ― his hands got stained with blood

2. (figurative) to ruin one's reputation by participating in dirty, dubious business

Conjugation

Conjugation of bulaşmaq

positive
subject non-past participle			bulaşan
subject past participle			bulaşmış
subject future definite participle			bulaşacaq
non-subject future participle			(mənim +) bulaşacağım	(sənin +) bulaşacağın	(onun +) bulaşacağı	(bizim +) bulaşacağımız	(sizin +) bulaşacağınız	(onların +) bulaşacağı or bulaşacaqları
non-subject past participle			(mənim +) bulaşdığım	(sənin +) bulaşdığın	(onun +) bulaşdığı	(bizim +) bulaşdığımız	(sizin +) bulaşdığınız	(onların +) bulaşdığı or bulaşdıqları
converb			bulaşıb
general temporal participle			bulaşanda
participle of intensification			bulaşdıqca
specific temporal participle			bulaşarkən
reduplicated participle			bulaşa-bulaşa
modal participle			bulaşaraq
infinitive			bulaşmaq
verbal noun			bulaşma
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	bulaşıram	bulaşırsan	bulaşır	bulaşırıq	bulaşırsınız	bulaşırlar
		perfect 1	bulaşmışam	bulaşmısan, bulaşmışsan*	bulaşmışdır	bulaşmışıq	bulaşmısınız, bulaşmışsınız*	bulaşmışlar
		perfect 2	–	bulaşıbsan	bulaşıb(dır)	–	bulaşıbsınız	bulaşıb(dır)lar
	past	simple	bulaşdım	bulaşdın	bulaşdı	bulaşdıq	bulaşdınız	bulaşdılar
		continuous	bulaşırdım	bulaşırdın	bulaşırdı	bulaşırdıq	bulaşırdınız	bulaşırdılar
		perfect	bulaşmışdım	bulaşmışdın	bulaşmışdı	bulaşmışdıq	bulaşmışdınız	bulaşmışdılar
	future	definite	bulaşacağam	bulaşacaqsan	bulaşacaq	bulaşacağıq	bulaşacaqsınız	bulaşacaqlar
		indefinite	bulaşaram	bulaşarsan	bulaşar	bulaşarıq	bulaşarsınız	bulaşarlar
	future-in-the-past	definite	bulaşacaqdım	bulaşacaqdın	bulaşacaqdı	bulaşacaqdıq	bulaşacaqdınız	bulaşacaqdılar
		indefinite	bulaşardım	bulaşardın	bulaşardı	bulaşardıq	bulaşardınız	bulaşardılar
conditional	present		bulaşsam	bulaşsan	bulaşsa	bulaşsaq	bulaşsanız	bulaşsalar
	past		bulaşsaydım	bulaşsaydın	bulaşsaydı	bulaşsaydıq	bulaşsaydınız	bulaşsaydılar
subjunctive			bulaşam	bulaşasan	bulaşa	bulaşaq	bulaşasınız	bulaşalar
hortative			bulaşasıyam	bulaşasısan	bulaşasıdır	bulaşasıyıq	bulaşasısınız	bulaşasıdırlar
obligational	present		bulaşmalıyam	bulaşmalısan	bulaşmalıdır	bulaşmalıyıq	bulaşmalısınız	bulaşmalıdırlar
	past		bulaşmalıydım	bulaşmalıydın	bulaşmalıydı	bulaşmalıydıq	bulaşmalıydınız	bulaşmalıydılar
evidential	present		bulaşırmışam	bulaşırmışsan	bulaşırmış	bulaşırmışıq	bulaşırmışsınız	bulaşırmışlar
	past		bulaşıbmışam	bulaşıbmışsan	bulaşıbmış	bulaşıbmışıq	bulaşıbmışsınız	bulaşıbmışlar
imperative			bulaşım	bulaş	bulaşsın	bulaşaq, bulaşalım*	bulaşın	bulaşsınlar
negative
subject non-past participle			bulaşmayan
subject past participle			bulaşmamış
subject future definite participle			bulaşmayacaq
non-subject future participle			(mənim +) bulaşmayacağım	(sənin +) bulaşmayacağın	(onun +) bulaşmayacağı	(bizim +) bulaşmayacağımız	(sizin +) bulaşmayacağınız	(onların +) bulaşmayacağı or bulaşmayacaqları
non-subject participle			(mənim +) bulaşmadığım	(sənin +) bulaşmadığın	(onun +) bulaşmadığı	(bizim +) bulaşmadığımız	(sizin +) bulaşmadığınız	(onların +) bulaşmadığı or bulaşmadıqları
negative converb			-
caritive converb			bulaşmadan
general temporal participle			bulaşmayanda
participle of intensification			bulaşmadıqca
specific temporal participle			bulaşmayarkən
modal participle			bulaşmayaraq
infinitive			bulaşmamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	bulaşmıram	bulaşmırsan	bulaşmır	bulaşmırıq	bulaşmırsınız	bulaşmırlar
		perfect 1	bulaşmamışam	bulaşmamısan, bulaşmamışsan*	bulaşmamış	bulaşmamışıq	bulaşmamısınız, bulaşmamışsınız*	bulaşmamışlar
		perfect 2	–	bulaşmayıbsan	bulaşmayıb(dır)	–	bulaşmayıbsınız	bulaşmayıb(dır)lar
	past	simple	bulaşmadım	bulaşmadın	bulaşmadı	bulaşmadıq	bulaşmadınız	bulaşmadılar
		continuous	bulaşmırdım	bulaşmırdın	bulaşmırdı	bulaşmırdıq	bulaşmırdınız	bulaşmırdılar
		perfect	bulaşmamışdım	bulaşmamışdın	bulaşmamışdı	bulaşmamışdıq	bulaşmamışdınız	bulaşmamışdılar
	future	definite	bulaşmayacağam	bulaşmayacaqsan	bulaşmayacaq	bulaşmayacağıq	bulaşmayacaqsınız	bulaşmayacaqlar
		indefinite	bulaşmaram	bulaşmarsan, bulaşmazsan	bulaşmaz	bulaşmarıq	bulaşmarsınız, bulaşmazsınız	bulaşmazlar
	future-in-the-past	definite	bulaşmayacaqdım	bulaşmayacaqdın	bulaşmayacaqdı	bulaşmayacaqdıq	bulaşmayacaqdınız	bulaşmayacaqdılar
		indefinite	bulaşmazdım	bulaşmazdın	bulaşmazdı	bulaşmazdıq	bulaşmazdınız	bulaşmazdılar
conditional	present		bulaşmasam	bulaşmasan	bulaşmasa	bulaşmasaq	bulaşmasanız	bulaşmasalar
	past		bulaşmasaydım	bulaşmasaydın	bulaşmasaydı	bulaşmasaydıq	bulaşmasaydınız	bulaşmasaydılar
subjunctive			bulaşmayam	bulaşmayasan	bulaşmaya	bulaşmayaq	bulaşmayasınız	bulaşmayalar
hortative			bulaşmayasıyam	bulaşmayasısan	bulaşmayası	bulaşmayasıyıq	bulaşmayasısınız	bulaşmayasılar
obligational	present		bulaşmamalıyam	bulaşmamalısan	bulaşmamalı	bulaşmamalıyıq	bulaşmamalısınız	bulaşmamalılar
	past		bulaşmamalıydım	bulaşmamalıydın	bulaşmamalıydı	bulaşmamalıydıq	bulaşmamalıydınız	bulaşmamalıydılar
evidential	present		bulaşmayırmışam	bulaşmayırmışsan	bulaşmayırmış	bulaşmayırmışıq	bulaşmayırmışsınız	bulaşmayırmışlar
	past		bulaşmayıbmışam	bulaşmayıbmışsan	bulaşmayıbmış	bulaşmayıbmışıq	bulaşmayıbmışsınız	bulaşmayıbmışlar
imperative			bulaşmayım	bulaşma	bulaşmasın	bulaşmayaq bulaşmayalım*	bulaşmayın	bulaşmasınlar
negative potential
subject non-past participle			bulaşammayan
subject future definite participle			bulaşammayacaq
non-subject participle			(mənim +) bulaşammadığım	(sənin +) bulaşammadığın	(onun +) bulaşammadığı	(bizim +) bulaşammadığımız	(sizin +) bulaşammadığınız	(onların +) bulaşammadığı or bulaşammadıqları
converb			-
caritive converb			bulaşammadan
general temporal participle			bulaşammayanda
participle of intensification			bulaşammadıqca
specific temporal participle			bulaşammayarkən
modal participle			bulaşammayaraq
infinitive			bulaşammamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	bulaşammıram	bulaşammırsan	bulaşammır	bulaşammırıq	bulaşammırsınız	bulaşammırlar
		perfect 1	bulaşammamışam	bulaşammamısan, bulaşammamışsan*	bulaşammamışdır	bulaşammamışıq	bulaşammamısınız, bulaşammamışsınız*	bulaşammaşmılar
		perfect 2	–	bulaşammayıbsan	bulaşammayıb(dır)	–	bulaşammayıbsınız	bulaşammayıb(dır)lar
	past	simple	bulaşammadım	bulaşammadın	bulaşammadı	bulaşammadıq	bulaşammadınız	bulaşammadılar
		continuous	bulaşammırdım	bulaşammırdın	bulaşammırdı	bulaşammırdıq	bulaşammırdınız	bulaşammırdılır
		perfect	bulaşammamışdım	bulaşammamışdın	bulaşammamışdı	bulaşammamışdıq	bulaşammamışdınız	bulaşammamışdılar
	future	definite	bulaşammayacağam	bulaşammayacaqsan	bulaşammayacaq	bulaşammayacağıq	bulaşammayacaqsınız	bulaşammayacaqlar
		indefinite	bulaşammaram	bulaşammarsan, bulaşammazsan	bulaşammaz	bulaşammarıq	bulaşammarsınız, bulaşammazsınız	bulaşammazlar
	future-in-the-past	definite	bulaşammayacaqdım	bulaşammayacaqdın	bulaşammayacaqdı	bulaşammayacaqdıq	bulaşammayacaqdınız	bulaşammayacaqdılar
		indefinite	bulaşammazdım	bulaşammazdın	bulaşammazdı	bulaşammazdıq	bulaşammazdınız	bulaşammazdılar
conditional	present		bulaşammasam	bulaşammasan	bulaşammasa	bulaşammasaq	bulaşammasanız	bulaşammasalar
	past		bulaşammasaydım	bulaşammasaydın	bulaşammasaydı	bulaşammasaydıq	bulaşammasaydınız	bulaşammasaydılar
subjunctive			bulaşammayam	bulaşammayasan	bulaşammaya	bulaşammayaq	bulaşammayasınız	bulaşammayalar
imperative			bulaşammayım	bulaşamma	bulaşammasın	bulaşammayaq	bulaşammayın	bulaşammasınlar
* dated or highly formal

Related terms

• bulaşıq
• bulanmaq
• bulanıq
• bulantı

Further reading

• “bulaşmaq” in Obastan.com.