Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Zulu
Toggle Zulu subsection
1.1
Verb
1.1.1
Inflection
1.2
References
Toggle the table of contents
bukeza
Not in other languages
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Zulu
[
edit
]
Verb
[
edit
]
-bukéza
to
revise
Inflection
[
edit
]
Tone unknown
Infinitive
ukubukeza
Positive
Negative
Infinitive
ukubukeza
ukungabukezi
Imperative
Simple
+ object concord
Singular
bukeza
-bukeze
Plural
bukezani
-bukezeni
Present
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngiyabukeza
,
ngibukeza
engibukezayo
,
engibukeza
ngibukeza
angibukezi
engingabukezi
ngingabukezi
2nd singular
uyabukeza
,
ubukeza
obukezayo
,
obukeza
ubukeza
awubukezi
ongabukezi
ungabukezi
1st plural
siyabukeza
,
sibukeza
esibukezayo
,
esibukeza
sibukeza
asibukezi
esingabukezi
singabukezi
2nd plural
niyabukeza
,
nibukeza
enibukezayo
,
enibukeza
nibukeza
anibukezi
eningabukezi
ningabukezi
Class 1
uyabukeza
,
ubukeza
obukezayo
,
obukeza
ebukeza
akabukezi
ongabukezi
engabukezi
Class 2
bayabukeza
,
babukeza
ababukezayo
,
ababukeza
bebukeza
ababukezi
abangabukezi
bengabukezi
Class 3
uyabukeza
,
ubukeza
obukezayo
,
obukeza
ubukeza
awubukezi
ongabukezi
ungabukezi
Class 4
iyabukeza
,
ibukeza
ebukezayo
,
ebukeza
ibukeza
ayibukezi
engabukezi
ingabukezi
Class 5
liyabukeza
,
libukeza
elibukezayo
,
elibukeza
libukeza
alibukezi
elingabukezi
lingabukezi
Class 6
ayabukeza
,
abukeza
abukezayo
,
abukeza
ebukeza
awabukezi
angabukezi
engabukezi
Class 7
siyabukeza
,
sibukeza
esibukezayo
,
esibukeza
sibukeza
asibukezi
esingabukezi
singabukezi
Class 8
ziyabukeza
,
zibukeza
ezibukezayo
,
ezibukeza
zibukeza
azibukezi
ezingabukezi
zingabukezi
Class 9
iyabukeza
,
ibukeza
ebukezayo
,
ebukeza
ibukeza
ayibukezi
engabukezi
ingabukezi
Class 10
ziyabukeza
,
zibukeza
ezibukezayo
,
ezibukeza
zibukeza
azibukezi
ezingabukezi
zingabukezi
Class 11
luyabukeza
,
lubukeza
olubukezayo
,
olubukeza
lubukeza
alubukezi
olungabukezi
lungabukezi
Class 14
buyabukeza
,
bubukeza
obubukezayo
,
obubukeza
bubukeza
abubukezi
obungabukezi
bungabukezi
Class 15
kuyabukeza
,
kubukeza
okubukezayo
,
okubukeza
kubukeza
akubukezi
okungabukezi
kungabukezi
Class 17
kuyabukeza
,
kubukeza
okubukezayo
,
okubukeza
kubukeza
akubukezi
okungabukezi
kungabukezi
Recent past
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngibukezile
,
ngibukezē
engibukezile
,
engibukezē
ngibukezile
,
ngibukezē
angibukezanga
engingabukezanga
ngingabukezanga
2nd singular
ubukezile
,
ubukezē
obukezile
,
obukezē
ubukezile
,
ubukezē
awubukezanga
ongabukezanga
ungabukezanga
1st plural
sibukezile
,
sibukezē
esibukezile
,
esibukezē
sibukezile
,
sibukezē
asibukezanga
esingabukezanga
singabukezanga
2nd plural
nibukezile
,
nibukezē
enibukezile
,
enibukezē
nibukezile
,
nibukezē
anibukezanga
eningabukezanga
ningabukezanga
Class 1
ubukezile
,
ubukezē
obukezile
,
obukezē
ebukezile
,
ebukezē
akabukezanga
ongabukezanga
engabukezanga
Class 2
babukezile
,
babukezē
ababukezile
,
ababukezē
bebukezile
,
bebukezē
ababukezanga
abangabukezanga
bengabukezanga
Class 3
ubukezile
,
ubukezē
obukezile
,
obukezē
ubukezile
,
ubukezē
awubukezanga
ongabukezanga
ungabukezanga
Class 4
ibukezile
,
ibukezē
ebukezile
,
ebukezē
ibukezile
,
ibukezē
ayibukezanga
engabukezanga
ingabukezanga
Class 5
libukezile
,
libukezē
elibukezile
,
elibukezē
libukezile
,
libukezē
alibukezanga
elingabukezanga
lingabukezanga
Class 6
abukezile
,
abukezē
abukezile
,
abukezē
ebukezile
,
ebukezē
awabukezanga
angabukezanga
engabukezanga
Class 7
sibukezile
,
sibukezē
esibukezile
,
esibukezē
sibukezile
,
sibukezē
asibukezanga
esingabukezanga
singabukezanga
Class 8
zibukezile
,
zibukezē
ezibukezile
,
ezibukezē
zibukezile
,
zibukezē
azibukezanga
ezingabukezanga
zingabukezanga
Class 9
ibukezile
,
ibukezē
ebukezile
,
ebukezē
ibukezile
,
ibukezē
ayibukezanga
engabukezanga
ingabukezanga
Class 10
zibukezile
,
zibukezē
ezibukezile
,
ezibukezē
zibukezile
,
zibukezē
azibukezanga
ezingabukezanga
zingabukezanga
Class 11
lubukezile
,
lubukezē
olubukezile
,
olubukezē
lubukezile
,
lubukezē
alubukezanga
olungabukezanga
lungabukezanga
Class 14
bubukezile
,
bubukezē
obubukezile
,
obubukezē
bubukezile
,
bubukezē
abubukezanga
obungabukezanga
bungabukezanga
Class 15
kubukezile
,
kubukezē
okubukezile
,
okubukezē
kubukezile
,
kubukezē
akubukezanga
okungabukezanga
kungabukezanga
Class 17
kubukezile
,
kubukezē
okubukezile
,
okubukezē
kubukezile
,
kubukezē
akubukezanga
okungabukezanga
kungabukezanga
Remote past
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngābukeza
engābukeza
ngābukeza
angibukezanga
engingabukezanga
ngingabukezanga
2nd singular
wābukeza
owābukeza
wābukeza
awubukezanga
ongabukezanga
ungabukezanga
1st plural
sābukeza
esābukeza
sābukeza
asibukezanga
esingabukezanga
singabukezanga
2nd plural
nābukeza
enābukeza
nābukeza
anibukezanga
eningabukezanga
ningabukezanga
Class 1
wābukeza
owābukeza
ābukeza
akabukezanga
ongabukezanga
engabukezanga
Class 2
bābukeza
abābukeza
bābukeza
ababukezanga
abangabukezanga
bengabukezanga
Class 3
wābukeza
owābukeza
wābukeza
awubukezanga
ongabukezanga
ungabukezanga
Class 4
yābukeza
eyābukeza
yābukeza
ayibukezanga
engabukezanga
ingabukezanga
Class 5
lābukeza
elābukeza
lābukeza
alibukezanga
elingabukezanga
lingabukezanga
Class 6
ābukeza
ābukeza
ābukeza
awabukezanga
angabukezanga
engabukezanga
Class 7
sābukeza
esābukeza
sābukeza
asibukezanga
esingabukezanga
singabukezanga
Class 8
zābukeza
ezābukeza
zābukeza
azibukezanga
ezingabukezanga
zingabukezanga
Class 9
yābukeza
eyābukeza
yābukeza
ayibukezanga
engabukezanga
ingabukezanga
Class 10
zābukeza
ezābukeza
zābukeza
azibukezanga
ezingabukezanga
zingabukezanga
Class 11
lwābukeza
olwābukeza
lwābukeza
alubukezanga
olungabukezanga
lungabukezanga
Class 14
bābukeza
obābukeza
bābukeza
abubukezanga
obungabukezanga
bungabukezanga
Class 15
kwābukeza
okwābukeza
kwābukeza
akubukezanga
okungabukezanga
kungabukezanga
Class 17
kwābukeza
okwābukeza
kwābukeza
akubukezanga
okungabukezanga
kungabukezanga
Potential
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngingabukeza
—
ngingabukeza
ngingebukeze
—
ngingebukeze
2nd singular
ungabukeza
—
ungabukeza
ungebukeze
—
ungebukeze
1st plural
singabukeza
—
singabukeza
singebukeze
—
singebukeze
2nd plural
ningabukeza
—
ningabukeza
ningebukeze
—
ningebukeze
Class 1
angabukeza
—
engabukeza
angebukeze
—
engebukeze
Class 2
bangabukeza
—
bengabukeza
bangebukeze
—
bengebukeze
Class 3
ungabukeza
—
ungabukeza
ungebukeze
—
ungebukeze
Class 4
ingabukeza
—
ingabukeza
ingebukeze
—
ingebukeze
Class 5
lingabukeza
—
lingabukeza
lingebukeze
—
lingebukeze
Class 6
angabukeza
—
engabukeza
angebukeze
—
engebukeze
Class 7
singabukeza
—
singabukeza
singebukeze
—
singebukeze
Class 8
zingabukeza
—
zingabukeza
zingebukeze
—
zingebukeze
Class 9
ingabukeza
—
ingabukeza
ingebukeze
—
ingebukeze
Class 10
zingabukeza
—
zingabukeza
zingebukeze
—
zingebukeze
Class 11
lungabukeza
—
lungabukeza
lungebukeze
—
lungebukeze
Class 14
bungabukeza
—
bungabukeza
bungebukeze
—
bungebukeze
Class 15
kungabukeza
—
kungabukeza
kungebukeze
—
kungebukeze
Class 17
kungabukeza
—
kungabukeza
kungebukeze
—
kungebukeze
Immediate future
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngizobukeza
engizobukeza
ngizobukeza
angizubukeza
engingezubukeza
ngingezubukeza
2nd singular
uzobukeza
ozobukeza
uzobukeza
awuzubukeza
ongezubukeza
ungezubukeza
1st plural
sizobukeza
esizobukeza
sizobukeza
asizubukeza
esingezubukeza
singezubukeza
2nd plural
nizobukeza
enizobukeza
nizobukeza
anizubukeza
eningezubukeza
ningezubukeza
Class 1
uzobukeza
ozobukeza
ezobukeza
akazubukeza
ongezubukeza
engezubukeza
Class 2
bazobukeza
abazobukeza
bezobukeza
abazubukeza
abangezubukeza
bengezubukeza
Class 3
uzobukeza
ozobukeza
uzobukeza
awuzubukeza
ongezubukeza
ungezubukeza
Class 4
izobukeza
ezobukeza
izobukeza
ayizubukeza
engezubukeza
ingezubukeza
Class 5
lizobukeza
elizobukeza
lizobukeza
alizubukeza
elingezubukeza
lingezubukeza
Class 6
azobukeza
azobukeza
ezobukeza
awazubukeza
angezubukeza
engezubukeza
Class 7
sizobukeza
esizobukeza
sizobukeza
asizubukeza
esingezubukeza
singezubukeza
Class 8
zizobukeza
ezizobukeza
zizobukeza
azizubukeza
ezingezubukeza
zingezubukeza
Class 9
izobukeza
ezobukeza
izobukeza
ayizubukeza
engezubukeza
ingezubukeza
Class 10
zizobukeza
ezizobukeza
zizobukeza
azizubukeza
ezingezubukeza
zingezubukeza
Class 11
luzobukeza
oluzobukeza
luzobukeza
aluzubukeza
olungezubukeza
lungezubukeza
Class 14
buzobukeza
obuzobukeza
buzobukeza
abuzubukeza
obungezubukeza
bungezubukeza
Class 15
kuzobukeza
okuzobukeza
kuzobukeza
akuzubukeza
okungezubukeza
kungezubukeza
Class 17
kuzobukeza
okuzobukeza
kuzobukeza
akuzubukeza
okungezubukeza
kungezubukeza
Remote future
Positive absolute
Positive relative
Positive participial
Negative absolute
Negative relative
Negative participial
1st singular
ngiyobukeza
engiyobukeza
ngiyobukeza
angiyubukeza
engingeyubukeza
ngingeyubukeza
2nd singular
uyobukeza
oyobukeza
uyobukeza
awuyubukeza
ongeyubukeza
ungeyubukeza
1st plural
siyobukeza
esiyobukeza
siyobukeza
asiyubukeza
esingeyubukeza
singeyubukeza
2nd plural
niyobukeza
eniyobukeza
niyobukeza
aniyubukeza
eningeyubukeza
ningeyubukeza
Class 1
uyobukeza
oyobukeza
eyobukeza
akayubukeza
ongeyubukeza
engeyubukeza
Class 2
bayobukeza
abayobukeza
beyobukeza
abayubukeza
abangeyubukeza
bengeyubukeza
Class 3
uyobukeza
oyobukeza
uyobukeza
awuyubukeza
ongeyubukeza
ungeyubukeza
Class 4
iyobukeza
eyobukeza
iyobukeza
ayiyubukeza
engeyubukeza
ingeyubukeza
Class 5
liyobukeza
eliyobukeza
liyobukeza
aliyubukeza
elingeyubukeza
lingeyubukeza
Class 6
ayobukeza
ayobukeza
eyobukeza
awayubukeza
angeyubukeza
engeyubukeza
Class 7
siyobukeza
esiyobukeza
siyobukeza
asiyubukeza
esingeyubukeza
singeyubukeza
Class 8
ziyobukeza
eziyobukeza
ziyobukeza
aziyubukeza
ezingeyubukeza
zingeyubukeza
Class 9
iyobukeza
eyobukeza
iyobukeza
ayiyubukeza
engeyubukeza
ingeyubukeza
Class 10
ziyobukeza
eziyobukeza
ziyobukeza
aziyubukeza
ezingeyubukeza
zingeyubukeza
Class 11
luyobukeza
oluyobukeza
luyobukeza
aluyubukeza
olungeyubukeza
lungeyubukeza
Class 14
buyobukeza
obuyobukeza
buyobukeza
abuyubukeza
obungeyubukeza
bungeyubukeza
Class 15
kuyobukeza
okuyobukeza
kuyobukeza
akuyubukeza
okungeyubukeza
kungeyubukeza
Class 17
kuyobukeza
okuyobukeza
kuyobukeza
akuyubukeza
okungeyubukeza
kungeyubukeza
Present subjunctive
Positive
Negative
1st singular
ngibukeze
ngingabukezi
2nd singular
ubukeze
ungabukezi
1st plural
sibukeze
singabukezi
2nd plural
nibukeze
ningabukezi
Class 1
abukeze
angabukezi
Class 2
babukeze
bangabukezi
Class 3
ubukeze
ungabukezi
Class 4
ibukeze
ingabukezi
Class 5
libukeze
lingabukezi
Class 6
abukeze
angabukezi
Class 7
sibukeze
singabukezi
Class 8
zibukeze
zingabukezi
Class 9
ibukeze
ingabukezi
Class 10
zibukeze
zingabukezi
Class 11
lubukeze
lungabukezi
Class 14
bubukeze
bungabukezi
Class 15
kubukeze
kungabukezi
Class 17
kubukeze
kungabukezi
Past subjunctive
Positive
Negative
1st singular
ngabukeza
ngangabukeza
,
angabukeza
,
angangabukeza
2nd singular
wabukeza
wangabukeza
,
awabukeza
,
awangabukeza
1st plural
sabukeza
sangabukeza
,
asabukeza
,
asangabukeza
2nd plural
nabukeza
nangabukeza
,
anabukeza
,
anangabukeza
Class 1
wabukeza
wangabukeza
,
akabukeza
,
akangabukeza
Class 2
babukeza
bangabukeza
,
ababukeza
,
abangabukeza
Class 3
wabukeza
wangabukeza
,
awabukeza
,
awangabukeza
Class 4
yabukeza
yangabukeza
,
ayabukeza
,
ayangabukeza
Class 5
labukeza
langabukeza
,
alabukeza
,
alangabukeza
Class 6
abukeza
angabukeza
,
awabukeza
,
awangabukeza
Class 7
sabukeza
sangabukeza
,
asabukeza
,
asangabukeza
Class 8
zabukeza
zangabukeza
,
azabukeza
,
azangabukeza
Class 9
yabukeza
yangabukeza
,
ayabukeza
,
ayangabukeza
Class 10
zabukeza
zangabukeza
,
azabukeza
,
azangabukeza
Class 11
lwabukeza
lwangabukeza
,
alwabukeza
,
alwangabukeza
Class 14
babukeza
bangabukeza
,
ababukeza
,
abangabukeza
Class 15
kwabukeza
kwangabukeza
,
akwabukeza
,
akwangabukeza
Class 17
kwabukeza
kwangabukeza
,
akwabukeza
,
akwangabukeza
References
[
edit
]
C. M. Doke
,
B. W. Vilakazi
(
1972
) “ɓukeza”, in
Zulu-English Dictionary
,
→ISBN
:
“
ɓukeza
(3.2.9)
”
Categories
:
Zulu lemmas
Zulu verbs
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Requests for tone in Zulu verb entries