bu ne perhiz bu ne lahana turşusu

Turkish

Etymology

Literally, “what [the hell] is this diet and what [the hell] is this sauerkraut”.

Phrase

bu ne perhiz bu ne lahana turşusu (idiomatic)

1. said when someone's actions don't match their words

References

• “bu ne perhiz bu ne lahana turşusu!”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu