Jump to content

brzydnąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From brzydki +‎ -nąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈbʐɘd.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘdnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: brzyd‧nąć

Verb

[edit]

brzydnąć impf (perfective zbrzydnąć)

  1. (intransitive) to get ugly
    Synonym: szpetnieć
    Antonyms: ładnieć, pięknieć
  2. (intransitive) to become a nuisance
    Synonyms: mierznąć, obmierzać, przykrzyć się, uprzykrzać się

Conjugation

[edit]
Conjugation of brzydnąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive brzydnąć
present tense 1st brzydnę brzydniemy
2nd brzydniesz brzydniecie
3rd brzydnie brzydną
impersonal brzydnie się
past tense 1st brzydnąłem,
-(e)m brzydnął
brzydnęłam,
-(e)m brzydnęła
brzydnęłom,
-(e)m brzydnęło
brzydnęliśmy,
-(e)śmy brzydnęli
brzydnęłyśmy,
-(e)śmy brzydnęły
2nd brzydnąłeś,
-(e)ś brzydnął
brzydnęłaś,
-(e)ś brzydnęła
brzydnęłoś,
-(e)ś brzydnęło
brzydnęliście,
-(e)ście brzydnęli
brzydnęłyście,
-(e)ście brzydnęły
3rd brzydnął brzydnęła brzydnęło brzydnęli brzydnęły
impersonal brzydnięto
future tense 1st będę brzydnął,
będę brzydnąć
będę brzydnęła,
będę brzydnąć
będę brzydnęło,
będę brzydnąć
będziemy brzydnęli,
będziemy brzydnąć
będziemy brzydnęły,
będziemy brzydnąć
2nd będziesz brzydnął,
będziesz brzydnąć
będziesz brzydnęła,
będziesz brzydnąć
będziesz brzydnęło,
będziesz brzydnąć
będziecie brzydnęli,
będziecie brzydnąć
będziecie brzydnęły,
będziecie brzydnąć
3rd będzie brzydnął,
będzie brzydnąć
będzie brzydnęła,
będzie brzydnąć
będzie brzydnęło,
będzie brzydnąć
będą brzydnęli,
będą brzydnąć
będą brzydnęły,
będą brzydnąć
impersonal będzie brzydnąć się
conditional 1st brzydnąłbym,
bym brzydnął
brzydnęłabym,
bym brzydnęła
brzydnęłobym,
bym brzydnęło
brzydnęlibyśmy,
byśmy brzydnęli
brzydnęłybyśmy,
byśmy brzydnęły
2nd brzydnąłbyś,
byś brzydnął
brzydnęłabyś,
byś brzydnęła
brzydnęłobyś,
byś brzydnęło
brzydnęlibyście,
byście brzydnęli
brzydnęłybyście,
byście brzydnęły
3rd brzydnąłby,
by brzydnął
brzydnęłaby,
by brzydnęła
brzydnęłoby,
by brzydnęło
brzydnęliby,
by brzydnęli
brzydnęłyby,
by brzydnęły
impersonal brzydnięto by
imperative 1st niech brzydnę brzydnijmy
2nd brzydnij brzydnijcie
3rd niech brzydnie niech brzydną
active adjectival participle brzydnący brzydnąca brzydnące brzydnący brzydnące
contemporary adverbial participle brzydnąc
verbal noun brzydnięcie

Further reading

[edit]
  • brzydnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • brzydnąć in Polish dictionaries at PWN