Jump to content

brodzić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *brodìti, from Proto-Balto-Slavic *brádīˀtei, from Proto-Indo-European *bʰrodʰ-éye-ti, causative of *bʰredʰ- (to wade).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈbrɔ.d͡ʑit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔd͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: bro‧dzić

Verb

[edit]

brodzić impf

  1. (intransitive) to wade (to walk through water or something that impedes progress)
  2. (intransitive) to flounder
    Synonym: grzęznąć

Conjugation

[edit]
Conjugation of brodzić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive brodzić
present tense 1st brodzę brodzimy
2nd brodzisz brodzicie
3rd brodzi brodzą
impersonal brodzi się
past tense 1st brodziłem,
-(e)m brodził
brodziłam,
-(e)m brodziła
brodziłom,
-(e)m brodziło
brodziliśmy,
-(e)śmy brodzili
brodziłyśmy,
-(e)śmy brodziły
2nd brodziłeś,
-(e)ś brodził
brodziłaś,
-(e)ś brodziła
brodziłoś,
-(e)ś brodziło
brodziliście,
-(e)ście brodzili
brodziłyście,
-(e)ście brodziły
3rd brodził brodziła brodziło brodzili brodziły
impersonal brodzono
future tense 1st będę brodził,
będę brodzić
będę brodziła,
będę brodzić
będę brodziło,
będę brodzić
będziemy brodzili,
będziemy brodzić
będziemy brodziły,
będziemy brodzić
2nd będziesz brodził,
będziesz brodzić
będziesz brodziła,
będziesz brodzić
będziesz brodziło,
będziesz brodzić
będziecie brodzili,
będziecie brodzić
będziecie brodziły,
będziecie brodzić
3rd będzie brodził,
będzie brodzić
będzie brodziła,
będzie brodzić
będzie brodziło,
będzie brodzić
będą brodzili,
będą brodzić
będą brodziły,
będą brodzić
impersonal będzie brodzić się
conditional 1st brodziłbym,
bym brodził
brodziłabym,
bym brodziła
brodziłobym,
bym brodziło
brodzilibyśmy,
byśmy brodzili
brodziłybyśmy,
byśmy brodziły
2nd brodziłbyś,
byś brodził
brodziłabyś,
byś brodziła
brodziłobyś,
byś brodziło
brodzilibyście,
byście brodzili
brodziłybyście,
byście brodziły
3rd brodziłby,
by brodził
brodziłaby,
by brodziła
brodziłoby,
by brodziło
brodziliby,
by brodzili
brodziłyby,
by brodziły
impersonal brodzono by
imperative 1st niech brodzę brodźmy
2nd brodź brodźcie
3rd niech brodzi niech brodzą
active adjectival participle brodzący brodząca brodzące brodzący brodzące
contemporary adverbial participle brodząc
verbal noun brodzenie

Derived terms

[edit]
noun
verbs
[edit]
noun
verb

Further reading

[edit]
  • brodzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • brodzić in Polish dictionaries at PWN