breuddwydio

Welsh

Etymology

From breuddwyd (“dream”) +‎ -io.

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /breɨ̯ˈðʊɨ̯djɔ/
• (South Wales) IPA^(key): /brei̯ˈðʊi̯djɔ/

Verb

breuddwydio (first-person singular present breuddwydiaf)

1. to dream

Conjugation

Conjugation (literary)

	singular			plural			impersonal
	first	second	third	first	second	third
present indicative/future	breuddwydiaf	breuddwydi	breuddwydia	breuddwydiwn	breuddwydiwch	breuddwydiant	breuddwydir
imperfect (indicative/subjunctive)/conditional	breuddwydiwn	breuddwydit	breuddwydiai	breuddwydiem	breuddwydiech	breuddwydient	breuddwydid
preterite	breuddwydiais	breuddwydiaist	breuddwydiodd	breuddwydiasom	breuddwydiasoch	breuddwydiasant	breuddwydiwyd
pluperfect	breuddwydiaswn	breuddwydiasit	breuddwydiasai	breuddwydiasem	breuddwydiasech	breuddwydiasent	breuddwydiasid, breuddwydiesid
present subjunctive	breuddwydiwyf	breuddwydiech	breuddwydio	breuddwydiom	breuddwydioch	breuddwydiont	breuddwydier
imperative	—	breuddwydia	breuddwydied	breuddwydiwn	breuddwydiwch	breuddwydient	breuddwydier
verbal noun	breuddwydio
verbal adjectives	breuddwydiedig breuddwydiadwy

Conjugation (colloquial)

inflected colloquial forms	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
future	breuddwydia i, breuddwydiaf i	breuddwydi di	breuddwydith o/e/hi, breuddwydiff e/hi	breuddwydiwn ni	breuddwydiwch chi	breuddwydian nhw
conditional	breuddwydiwn i, breuddwydswn i	breuddwydiet ti, breuddwydset ti	breuddwydiai fo/fe/hi, breuddwydsai fo/fe/hi	breuddwydien ni, breuddwydsen ni	breuddwydiech chi, breuddwydsech chi	breuddwydien nhw, breuddwydsen nhw
preterite	breuddwydiais i, breuddwydies i	breuddwydiaist ti, breuddwydiest ti	breuddwydiodd o/e/hi	breuddwydion ni	breuddwydioch chi	breuddwydion nhw
imperative	—	breuddwydia	—	—	breuddwydiwch	—

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Mutation

Mutated forms of breuddwydio

radical	soft	nasal	aspirate
breuddwydio	freuddwydio	mreuddwydio	unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “breuddwydio”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies