bombáz

See also: bombaž

Hungarian

Etymology

bomba +‎ -z

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbombaːz]
• Hyphenation: bom‧báz
• Rhymes: -aːz

Verb

bombáz

1. (transitive) to bomb

Conjugation

conjugation of bombáz

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	bombázok	bombázol	bombáz	bombázunk	bombáztok	bombáznak
		Def.	bombázom	bombázod	bombázza	bombázzuk	bombázzátok	bombázzák
		2nd-p. o.	bombázlak	―
	Past	Indef.	bombáztam	bombáztál	bombázott	bombáztunk	bombáztatok	bombáztak
		Def.	bombáztam	bombáztad	bombázta	bombáztuk	bombáztátok	bombázták
		2nd-p. o.	bombáztalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. bombázni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	bombázék	bombázál	bombáza	bombázánk	bombázátok	bombázának
		Def.	bombázám	bombázád	bombázá	bombázánk	bombázátok	bombázák
		2nd-p. o.	bombázálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. bombáz vala, bombázott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	bombázandok	bombázandasz	bombázand	bombázandunk	bombázandotok	bombázandanak
		Def.	bombázandom	bombázandod	bombázandja	bombázandjuk	bombázandjátok	bombázandják
		2nd-p. o.	bombázandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	bombáznék	bombáznál	bombázna	bombáznánk	bombáznátok	bombáznának
		Def.	bombáznám	bombáznád	bombázná	bombáznánk (or bombáznók)	bombáznátok	bombáznák
		2nd-p. o.	bombáználak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. bombázott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	bombázzak	bombázz or bombázzál	bombázzon	bombázzunk	bombázzatok	bombázzanak
		Def.	bombázzam	bombázd or bombázzad	bombázza	bombázzuk	bombázzátok	bombázzák
		2nd-p. o.	bombázzalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. bombázott légyen
Infinitive	bombázni		bombáznom	bombáznod	bombáznia	bombáznunk	bombáznotok	bombázniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	bombázás		bombázó	bombázott	bombázandó	bombázva (bombázván)		bombáztat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of bombáz

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	bombázhatok	bombázhatsz	bombázhat	bombázhatunk	bombázhattok	bombázhatnak
		Def.	bombázhatom	bombázhatod	bombázhatja	bombázhatjuk	bombázhatjátok	bombázhatják
		2nd-p. o.	bombázhatlak	―
	Past	Indef.	bombázhattam	bombázhattál	bombázhatott	bombázhattunk	bombázhattatok	bombázhattak
		Def.	bombázhattam	bombázhattad	bombázhatta	bombázhattuk	bombázhattátok	bombázhatták
		2nd-p. o.	bombázhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	bombázhaték	bombázhatál	bombázhata	bombázhatánk	bombázhatátok	bombázhatának
		Def.	bombázhatám	bombázhatád	bombázhatá	bombázhatánk	bombázhatátok	bombázhaták
		2nd-p. o.	bombázhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. bombázhat vala, bombázhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	bombázhatandok or bombázandhatok	bombázhatandasz or bombázandhatsz	bombázhatand or bombázandhat	bombázhatandunk or bombázandhatunk	bombázhatandotok or bombázandhattok	bombázhatandanak or bombázandhatnak
		Def.	bombázhatandom or bombázandhatom	bombázhatandod or bombázandhatod	bombázhatandja or bombázandhatja	bombázhatandjuk or bombázandhatjuk	bombázhatandjátok or bombázandhatjátok	bombázhatandják or bombázandhatják
		2nd-p. o.	bombázhatandalak or bombázandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	bombázhatnék	bombázhatnál	bombázhatna	bombázhatnánk	bombázhatnátok	bombázhatnának
		Def.	bombázhatnám	bombázhatnád	bombázhatná	bombázhatnánk (or bombázhatnók)	bombázhatnátok	bombázhatnák
		2nd-p. o.	bombázhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. bombázhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	bombázhassak	bombázhass or bombázhassál	bombázhasson	bombázhassunk	bombázhassatok	bombázhassanak
		Def.	bombázhassam	bombázhasd or bombázhassad	bombázhassa	bombázhassuk	bombázhassátok	bombázhassák
		2nd-p. o.	bombázhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. bombázhatott légyen
Inf.	(bombázhatni)		(bombázhatnom)	(bombázhatnod)	(bombázhatnia)	(bombázhatnunk)	(bombázhatnotok)	(bombázhatniuk)
Positive adjective			bombázható	Neg. adj.	bombázhatatlan	Adv. part.	(bombázhatva / bombázhatván)

Derived terms

• bombázás

 

(With verbal prefixes):

• kibombáz
• lebombáz
• megbombáz
• összebombáz
• szétbombáz
• végigbombáz

Further reading

• bombáz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• bombáz in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).