bofetón

Spanish

Etymology

From bofetada (“slap in the face”) +‎ -ón.

Noun

bofetón m (plural bofetones)

1. slap, swat
   • 2007 August 5, “Fugitivos”, in El País‎^[1]:

     Su libertad es como un bofetón, una afrenta, una burla para la poderosa maquinaria policial y judicial.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “bofetón”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10