bixana
Appearance
Old Tupi
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Adapted borrowing of Portuguese bichano + -a.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]bixana (?, female equivalent bixanakunhã) (Língua Geral Amazônica)
- domestic cat (Felis catus)
- Synonyms: marakaîá, marakaîamimbaba
Coordinate terms
[edit]- (felids) îagûara (îagûarakangusu, îagûareté, *îagûaruna, îagûarusu), marakaîá (bixana, *îagûatyryka, marakaîaeté, marakaîagûasu, marakaîamimbaba, marakaîamirĩ), sûasuarana (îagûapytangusu)
Descendants
[edit]- Nheengatu: pixana
References
[edit]- João de Arronches (1739) “GATO”, in Caderno da Lingua (overall work in Portuguese); republished as “O caderno da lingua ou Vocabulario Portuguez-Tupi”, in Plínio Ayrosa, editor, Revista do Museu Paulista, volume XXI, São Paulo: Imprensa Official do Estado, 1934, page 192: “bixána [bixana]”
- annonymous (c. 1757) “Gato”, in [Vocabulario Portuguez–Brasilico] (overall work in Portuguese); republished as Ernesto Ferreira França, compiler, Chrestomathia da lingua brazilica, Leipzig: F. A. Brockhaus, 1859, page 73: “bixana”