birikmek
Appearance
See also: birikmək
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish بركمك (birikmek, “to come together, assemble”).
Verb
[edit]birikmek (third-person singular simple present birikir)
- (intransitive) to come together, to assemble, to accumulate
Conjugation
[edit]Conjugation of birikmek (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | birikmek | |||||||
impersonal participle | imperfective | biriken | ||||||
perfective | birikmiş | |||||||
prospective | birikecek | |||||||
personal participle | non-prospective | biriktiğim | biriktiğin | biriktiği | biriktiğimiz | biriktiğiniz | biriktikleri | |
prospective | birikeceğim | birikeceğin | birikeceği | birikeceğimiz | birikeceğiniz | birikecekleri | ||
verbal noun | birikme | |||||||
way of doing | birikiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | birikirim | birikirsin | birikir | birikiriz | birikirsiniz | birikirler |
imperfective | birikiyorum | birikiyorsun | birikiyor | birikiyoruz | birikiyorsunuz | birikiyorlar | ||
past | perfective | biriktim | biriktin | birikti | biriktik | biriktiniz | biriktiler | |
imperfective | birikiyordum | birikiyordun | birikiyordu | birikiyorduk | birikiyordunuz | birikiyorlardı (or birikiyordular) | ||
future | birikeceğim | birikeceksin | birikecek | birikeceğiz | birikeceksiniz | birikecekler | ||
future-in-the-past | definite | birikecektim | birikecektin | birikecekti | birikecektik | birikecektiniz | birikeceklerdi | |
indefinite | birikirdim | birikirdin | birikirdi | birikirdik | birikirdiniz | birikirlerdi | ||
inferential | perfective | birikmişim | birikmişsin | birikmiş | birikmişiz | birikmişsiniz | birikmişler | |
aorist | birikirmişim | birikirmişsin | birikirmiş | birikirmişiz | birikirmişsiniz | birikirlermiş (or birikirmişlar) | ||
imperfective | birikiyormuşum | birikiyormuşsun | birikiyormuş | birikiyormuşuz | birikiyormuşsunuz | birikiyorlarmış | ||
conditional | simple | biriksem | biriksen | birikse | biriksek | birikseniz | birikseler | |
perfective | birikseydim | birikseydin | birikseydi | birikseydik | birikseydiniz | birikseydiler | ||
optative | birikeyim | birikesin | birike | birikelim | birikesiniz | birikeler | ||
progressive | birikmekteyim | birikmektesin | birikmekte | birikmekteyiz | birikmektesiniz | birikmekteler | ||
necessitative | birikmeliyim | birikmelisin | birikmeli | birikmeliyiz | birikmelisiniz | birikmeliler | ||
imperative | birik | biriksin | birikin | biriksinler | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | birikir miyim? | birikir misin? | birikir mi? | birikir miyiz? | birikir misiniz? | birikirler mi? |
imperfective | birikiyor muyum? | birikiyor musun? | birikiyor mu? | birikiyor muyuz? | birikiyor musunuz? | birikiyorlar mı? | ||
past | perfective | biriktim mi? | biriktin mi? | birikti mi? | biriktik mi? | biriktiniz mi? | biriktiler mi? | |
imperfective | birikiyor muydum? | birikiyor muydun? | birikiyor muydu? | birikiyor muyduk? | birikiyor muydunuz? | birikiyorlar mıydı? | ||
future | birikecek miyim? | birikecek misin? | birikecek mi? | birikecek miyiz? | birikecek misiniz? | birikecekler mi? | ||
inferential | perfective | birikmiş miyim? | birikmiş misin? | birikmiş mi? | birikmiş miyiz? | birikmiş misiniz? | birikmişler mi? | |
aorist | birikir miymişim? | birikir miymişsin? | birikir miymiş? | birikir miymişiz? | birikir miymişsiniz? | birikirler miymiş? | ||
imperfective | birikiyor muymuşum? | birikiyor muymuşsun? | birikiyor muymuş? | birikiyor muymuşuz? | birikiyor muymuşsunuz? | birikiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | biriksem mi? | biriksen mi? | birikse mi? | biriksek mi? | birikseniz mi? | birikseler mi? | |
perfective | birikse miydim? | birikse miydin? | birikse miydi? | birikse miydik? | birikse miydiniz? | birikseler miydi? | ||
progressive | birikmekte miyim? | birikmekte misin? | birikmekte mi? | birikmekte miyiz? | birikmekte misiniz? | birikmekteler mi? | ||
necessitative | birikmeli miyim? | birikmeli misin? | birikmeli mi? | birikmeli miyiz? | birikmeli misiniz? | birikmeliler mi? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | birikmemek | |||||||
impersonal participle | imperfective | birikmeyen | ||||||
perfective | birikmemiş | |||||||
prospective | birikmeyecek | |||||||
personal participle | non-prospective | birikmediğim | birikmediğin | birikmediği | birikmediğimiz | birikmediğiniz | birikmedikleri | |
prospective | birikmeyeceğim | birikmeyeceğin | birikmeyeceği | birikmeyeceğimiz | birikmeyeceğiniz | birikmeyecekleri | ||
verbal noun | birikmeme | |||||||
way of doing | birikmeyiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | birikmem | birikmezsin | birikmez | birikmeyiz | birikmezsiniz | birikmezler |
imperfective | birikmiyorum | birikmiyorsun | birikmiyor | birikmiyoruz | birikmiyorsunuz | birikmiyorlar | ||
past | perfective | birikmedim | birikmedin | birikmedi | birikmedik | birikmediniz | birikmediler | |
imperfective | birikmiyordum | birikmiyordun | birikmiyordu | birikmiyorduk | birikmiyordunuz | birikmiyorlardı | ||
future | birikmeyeceğim | birikmeyeceksin | birikmeyecek | birikmeyeceğiz | birikmeyeceksiniz | birikmeyecekler | ||
inferential | perfective | birikmemişim | birikmemişsin | birikmemiş | birikmemişiz | birikmemişsiniz | birikmemişler | |
aorist | birikmezmişim | birikmezmişsin | birikmezmiş | birikmezmişiz | birikmezmişsiniz | birikmezlermiş | ||
imperfective | birikmiyormuşum | birikmiyormuşsun | birikmiyormuş | birikmiyormuşuz | birikmiyormuşsunuz | birikmiyorlarmış | ||
conditional | simple | birikmesem | birikmesen | birikmese | birikmesek | birikmeseniz | birikmeseler | |
perfective | birikmeseydim | birikmeseydin | birikmeseydi | birikmeseydik | birikmeseydiniz | birikmeseydiler | ||
optative | birikmeyeyim | birikmeyesin | birikmeye | birikmeyelim | birikmeyesiniz | birikmeyeler | ||
progressive | birikmemekteyim | birikmemektesin | birikmemekte | birikmemekteyiz | birikmemektesiniz | birikmemekteler | ||
necessitative | birikmemeliyim | birikmemelisin | birikmemeli | birikmemeliyiz | birikmemelisiniz | birikmemeliler | ||
imperative | birikme | birikmesin | birikmeyin | birikmesinler | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | birikmez miyim? | birikmez misin? | birikmez mi? | birikmez miyiz? | birikmez misiniz? | birikmezler mi? |
imperfective | birikmiyor muyum? | birikmiyor musun? | birikmiyor mu? | birikmiyor muyuz? | birikmiyor musunuz? | birikmiyorlar mı? | ||
past | perfective | birikmedim mi? | birikmedin mi? | birikmedi mi? | birikmedik mi? | birikmediniz mi? | birikmediler mi? | |
imperfective | birikmiyor muydum? | birikmiyor muydun? | birikmiyor muydu? | birikmiyor muyduk? | birikmiyor muydunuz? | birikmiyorlar mıydı? | ||
future | birikmeyecek miyim? | birikmeyecek misin? | birikmeyecek mi? | birikmeyecek miyiz? | birikmeyecek misiniz? | birikmeyecekler mi? | ||
inferential | perfective | birikmemiş miyim? | birikmemiş misin? | birikmemiş mi? | birikmemiş miyiz? | birikmemiş misiniz? | birikmemişler mi? | |
aorist | birikmez miymişim? | birikmez miymişsin? | birikmez miymiş? | birikmez miymişiz? | birikmez miymişsiniz? | birikmezler miymiş? | ||
imperfective | birikmiyor muymuşum? | birikmiyor muymuşsun? | birikmiyor muymuş? | birikmiyor muymuşuz? | birikmiyor muymuşsunuz? | birikmiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | birikmesem mi? | birikmesen mi? | birikmese mi? | birikmesek mi? | birikmeseniz mi? | birikmeseler mi? | |
perfective | birikmese miydim? | birikmese miydin? | birikmese miydi? | birikmese miydik? | birikmese miydiniz? | birikmeseler miydi? | ||
progressive | birikmemekte miyim? | birikmemekte misin? | birikmemekte mi? | birikmemekte miyiz? | birikmemekte misiniz? | birikmemekteler mi? | ||
necessitative | birikmemeli miyim? | birikmemeli misin? | birikmemeli mi? | birikmemeli miyiz? | birikmemeli misiniz? | birikmemeliler mi? |
Related terms
[edit]References
[edit]- Redhouse, James W. (1890) “بركمك”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 357
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN