Probably from sbirciare (“to peep”).
bircio (feminine bircia, masculine plural birci, feminine plural birce)