biraita
Veps
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
[edit]biraita
- to rattle
Inflection
[edit]| Inflection of biraita (inflection type 9/kogota) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | biraita | ||
| present indic. | biraidab | ||
| past indic. | biraizi | ||
| present indicative |
past indicative |
imperative | |
| 1st singular | biraidan | biraizin | — |
| 2nd singular | biraidad | biraizid | biraida |
| 3rd singular | biraidab | biraizi | biraikaha |
| 1st plural | biraidam | biraizim | biraikam |
| 2nd plural | biraidat | biraizit | biraikat |
| 3rd plural | biraitas biraidaba |
biraiziba | biraikaha |
| sing. conneg.1 | biraida | biraidand | biraida |
| plur. conneg. | biraikoi | birainugoi | biraikoi |
| present conditional |
past conditional |
potential | |
| 1st singular | biraidaižin | birainuižin | biraidanen |
| 2nd singular | biraidaižid | birainuižid | biraidaned |
| 3rd singular | biraidaiži | birainuiži | biraidaneb |
| 1st plural | biraidaižim | birainuižim | biraidanem |
| 2nd plural | biraidaižit | birainuižit | biraidanet |
| 3rd plural | biraidaižiba | birainuižiba | biraidaneba |
| connegative | biraidaiži | birainuiži | biraidane |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | biraita | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | biraites | inessive | biraidamas |
| instructive | biraiten | illative | biraidamaha |
| participles | elative | biraidamaspäi | |
| present active | biraidai | adessive | biraidamal |
| past active | birainu | abessive | biraidamat |
| past passive | biraitud | ||
| 1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons. | |||
References
[edit]- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “дребезжать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][1], Petrozavodsk: Periodika