From bio- + -toop; possibly a borrowing (compare English biotope).
biotoop m (plural biotopen, diminutive biotoopje n)