bienvivir

Spanish

Verb

bienvivir (first-person singular present bienvivo, first-person singular preterite bienviví, past participle bienvivido)

1. to live well; to live life to the full
   • 2017 November 12, Fernando Rodríguez, “Seguir, no más”, in El Nacional‎^[1]:

     ¿para qué? Facebook, recinto de corazones de clase media, ha vuelto a ser mayoritariamente jardín para cumpleaños felices y consejos para bienvivir.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

    Conjugation of bienvivir (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			bienvivir
gerund			bienviviendo
past participle				masculine		feminine
		singular		bienvivido		bienvivida
		plural		bienvividos		bienvividas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	bienvivo	bienvivestú bienvivísvos	bienvive	bienvivimos	bienvivís	bienviven
	imperfect	bienvivía	bienvivías	bienvivía	bienvivíamos	bienvivíais	bienvivían
	preterite	bienviví	bienviviste	bienvivió	bienvivimos	bienvivisteis	bienvivieron
	future	bienviviré	bienvivirás	bienvivirá	bienviviremos	bienviviréis	bienvivirán
	conditional	bienviviría	bienvivirías	bienviviría	bienviviríamos	bienviviríais	bienvivirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	bienviva	bienvivastú bienvivásvos2	bienviva	bienvivamos	bienviváis	bienvivan
	imperfect (ra)	bienviviera	bienvivieras	bienviviera	bienviviéramos	bienvivierais	bienvivieran
	imperfect (se)	bienviviese	bienvivieses	bienviviese	bienviviésemos	bienvivieseis	bienviviesen
	future1	bienviviere	bienvivieres	bienviviere	bienviviéremos	bienviviereis	bienvivieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		bienvivetú bienvivívos	bienviva	bienvivamos	bienvivid	bienvivan
	negative		no bienvivas	no bienviva	no bienvivamos	no bienviváis	no bienvivan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of bienvivir

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive bienvivir
	dative	bienvivirme	bienvivirte	bienvivirle, bienvivirse	bienvivirnos	bienviviros	bienvivirles, bienvivirse
	accusative	bienvivirme	bienvivirte	bienvivirlo, bienvivirla, bienvivirse	bienvivirnos	bienviviros	bienvivirlos, bienvivirlas, bienvivirse
with gerund bienviviendo
	dative	bienviviéndome	bienviviéndote	bienviviéndole, bienviviéndose	bienviviéndonos	bienviviéndoos	bienviviéndoles, bienviviéndose
	accusative	bienviviéndome	bienviviéndote	bienviviéndolo, bienviviéndola, bienviviéndose	bienviviéndonos	bienviviéndoos	bienviviéndolos, bienviviéndolas, bienviviéndose
with informal second-person singular tú imperative bienvive
	dative	bienvíveme	bienvívete	bienvívele	bienvívenos	not used	bienvíveles
	accusative	bienvíveme	bienvívete	bienvívelo, bienvívela	bienvívenos	not used	bienvívelos, bienvívelas
with informal second-person singular vos imperative bienviví
	dative	bienvivime	bienvivite	bienvivile	bienvivinos	not used	bienviviles
	accusative	bienvivime	bienvivite	bienvivilo, bienvivila	bienvivinos	not used	bienvivilos, bienvivilas
with formal second-person singular imperative bienviva
	dative	bienvívame	not used	bienvívale, bienvívase	bienvívanos	not used	bienvívales
	accusative	bienvívame	not used	bienvívalo, bienvívala, bienvívase	bienvívanos	not used	bienvívalos, bienvívalas
with first-person plural imperative bienvivamos
	dative	not used	bienvivámoste	bienvivámosle	bienvivámonos	bienvivámoos	bienvivámosles
	accusative	not used	bienvivámoste	bienvivámoslo, bienvivámosla	bienvivámonos	bienvivámoos	bienvivámoslos, bienvivámoslas
with informal second-person plural imperative bienvivid
	dative	bienvividme	not used	bienvividle	bienvividnos	bienvivíos	bienvividles
	accusative	bienvividme	not used	bienvividlo, bienvividla	bienvividnos	bienvivíos	bienvividlos, bienvividlas
with formal second-person plural imperative bienvivan
	dative	bienvívanme	not used	bienvívanle	bienvívannos	not used	bienvívanles, bienvívanse
	accusative	bienvívanme	not used	bienvívanlo, bienvívanla	bienvívannos	not used	bienvívanlos, bienvívanlas, bienvívanse

Further reading

• “bienvivir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28