berozsdásodik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]be- + rozsdásodik
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]berozsdásodik
- (intransitive, of a metal object) to rust, rust up (to become rusty)
- Synonym: megrozsdásodik
- A kapu teljesen berozsdásodott. ― The gate has completely rusted.
- (intransitive, rare) to rust into
- Synonym: belerozsdásodik
- A kulcs berozsdásodott a zárba. ― The key rusted into the lock.
- (intransitive, figuratively, colloquial, of knowledge, skills, muscles, etc.) to rust
- Évek óta nem gyakoroltam, azt hiszem, berozsdásodtam. ― I haven't practiced for years, I think I'm a little rusty at this.
Conjugation
[edit]conjugation of berozsdásodik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | berozsdásodom or berozsdásodok |
berozsdásodsz | berozsdásodik | berozsdásodunk | berozsdásodtok | berozsdásodnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | berozsdásodtam | berozsdásodtál | berozsdásodott | berozsdásodtunk | berozsdásodtatok | berozsdásodtak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. be fog rozsdásodni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | berozsdásodék or berozsdásodám |
berozsdásodál | berozsdásoda or berozsdásodék |
berozsdásodánk | berozsdásodátok | berozsdásodának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. berozsdásodik vala, berozsdásodott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | berozsdásodandok (or berozsdásodandom) |
berozsdásodandasz (or berozsdásodandol) |
berozsdásodand (or berozsdásodandik*) |
berozsdásodandunk | berozsdásodandotok | berozsdásodandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | berozsdásodnék (or berozsdásodnám) |
berozsdásodnál | berozsdásodna (or berozsdásodnék*) |
berozsdásodnánk | berozsdásodnátok | berozsdásodnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. berozsdásodott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | berozsdásodjak or berozsdásodjam |
berozsdásodj or berozsdásodjál |
berozsdásodjon or berozsdásodjék |
berozsdásodjunk | berozsdásodjatok | berozsdásodjanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. berozsdásodott légyen | ||||||||
Infinitive | berozsdásodni | berozsdásodnom | berozsdásodnod | berozsdásodnia | berozsdásodnunk | berozsdásodnotok | berozsdásodniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
berozsdásodás | berozsdásodó | berozsdásodott | ― | berozsdásodva (berozsdásodván) | berozsdásít | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem rozsdásodik be or be is rozsdásodik. |
potential conjugation of berozsdásodik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | berozsdásodhatok (or berozsdásodhatom) |
berozsdásodhatsz (or berozsdásodhatol) |
berozsdásodhat (or berozsdásodhatik) |
berozsdásodhatunk | berozsdásodhattok | berozsdásodhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | berozsdásodhattam | berozsdásodhattál | berozsdásodhatott | berozsdásodhattunk | berozsdásodhattatok | berozsdásodhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | berozsdásodhaték or berozsdásodhatám |
berozsdásodhatál | berozsdásodhata or berozsdásodhaték |
berozsdásodhatánk | berozsdásodhatátok | berozsdásodhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. berozsdásodhat vala, berozsdásodhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | berozsdásodhatandok or berozsdásodandhatok (or berozsdásodhatandom or berozsdásodandhatom) |
berozsdásodhatandasz or berozsdásodandhatsz (or berozsdásodhatandol or berozsdásodandhatol) |
berozsdásodhatand or berozsdásodandhat (or berozsdásodhatandik or berozsdásodandhatik*) |
berozsdásodhatandunk or berozsdásodandhatunk |
berozsdásodhatandotok or berozsdásodandhattok |
berozsdásodhatandanak or berozsdásodandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | berozsdásodhatnék (or berozsdásodhatnám) |
berozsdásodhatnál | berozsdásodhatna (or berozsdásodhatnék*) |
berozsdásodhatnánk | berozsdásodhatnátok | berozsdásodhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. berozsdásodhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | berozsdásodhassak (or berozsdásodhassam) |
berozsdásodhass or berozsdásodhassál |
berozsdásodhasson (or berozsdásodhassék) |
berozsdásodhassunk | berozsdásodhassatok | berozsdásodhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. berozsdásodhatott légyen | ||||||||
Inf. | (berozsdásodhatni) | (berozsdásodhatnom) | (berozsdásodhatnod) | (berozsdásodhatnia) | (berozsdásodhatnunk) | (berozsdásodhatnotok) | (berozsdásodhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (berozsdásodhatva / berozsdásodhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem rozsdásodhat be or be is rozsdásodhat. |
Derived terms
[edit](Expressions):
Further reading
[edit]- berozsdásodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- berozsdásodik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).