benzemek
Appearance
See also: bənzəmək
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish بڭزهمك (beñzemek). Akin to Old Turkic [script needed] (meŋze-, “to look alike”), derived from Old Turkic [script needed] (beŋiz) / [script needed] (meŋiz, “face, appearance”),[1] from Proto-Turkic *beŋiŕ (“face; to be similar; open forestless place on a mountain slope”). See more at beniz (“face”). Compare Azerbaijani bənzəmək (“to look like”), Turkmen meňzemek (“to resemble”).
Verb
[edit]benzemek (third-person singular simple present benzer)
- (intransitive, with dative) to resemble; to look alike, seem like
Conjugation
[edit]Conjugation of benzemek
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | benzemek | |||||||
impersonal participle | imperfective | benzeyen | ||||||
perfective | benzemiş | |||||||
prospective | benzeyecek | |||||||
personal participle | non-prospective | benzediğim | benzediğin | benzediği | benzediğimiz | benzediğiniz | benzedikleri | |
prospective | benzeyeceğim | benzeyeceğin | benzeyeceği | benzeyeceğimiz | benzeyeceğiniz | benzeyecekleri | ||
verbal noun | benzeme | |||||||
way of doing | benzeyiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | benzerim | benzersin | benzer | benzeriz | benzersiniz | benzerler |
imperfective | benziyorum | benziyorsun | benziyor | benziyoruz | benziyorsunuz | benziyorlar | ||
past | perfective | benzedim | benzedin | benzedi | benzedik | benzediniz | benzediler | |
imperfective | benziyordum | benziyordun | benziyordu | benziyorduk | benziyordunuz | benziyorlardı | ||
future | benzeyeceğim | benzeyeceksin | benzeyecek | benzeyeceğiz | benzeyeceksiniz | benzeyecekler | ||
future-in-the-past | definite | benzeyecektim | benzeyecektin | benzeyecekti | benzeyecektik | benzeyecektiniz | benzeyeceklerdi | |
indefinite | benzerdim | benzerdin | benzerdi | benzerdik | benzerdiniz | benzerlerdi | ||
inferential | perfective | benzemişim | benzemişsin | benzemiş | benzemişiz | benzemişsiniz | benzemişler | |
aorist | benzermişim | benzermişsin | benzermiş | benzermişiz | benzermişsiniz | benzermişler | ||
imperfective | benziyormuşum | benziyormuşsun | benziyormuş | benziyormuşuz | benziyormuşsunuz | benziyormuşlar | ||
conditional | simple | benzesem | benzesen | benzese | benzesek | benzeseniz | benzeseler | |
perfective | benzeseydim | benzeseydin | benzeseydi | benzeseydik | benzeseydiniz | benzeseydiler | ||
optative | benzeyeyim | benzeyesin | benzeye | benzeyelim | benzeyesiniz | benzeyeler | ||
progressive | benzemekteyim | benzemektesin | benzemekte | benzemekteyiz | benzemektesiniz | benzemekteler | ||
necessitative | benzemeliyim | benzemelisin | benzemeli | benzemeliyiz | benzemelisiniz | benzemeliler | ||
imperative | benze | benzesin | benzeyin | benzesinler | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | benzer miyim? | benzer misin? | benzer mi? | benzer miyiz? | benzer misiniz? | benzerler mi? |
imperfective | benziyor muyum? | benziyor musun? | benziyor mu? | benziyor muyuz? | benziyor musunuz? | benziyorlar mı? | ||
past | perfective | benzedim mi? | benzedin mi? | benzedi mi? | benzedik mi? | benzediniz mi? | benzediler mi? | |
imperfective | benziyor muydum? | benziyor muydun? | benziyor muydu? | benziyor muyduk? | benziyor muydunuz? | benziyorlar mıydı? | ||
future | benzeyecek miyim? | benzeyecek misin? | benzeyecek mi? | benzeyecek miyiz? | benzeyecek misiniz? | benzeyecekler mi? | ||
inferential | perfective | benzemiş miyim? | benzemiş misin? | benzemiş mi? | benzemiş miyiz? | benzemiş misiniz? | benzemişler mi? | |
aorist | benzer miymişim? | benzer miymişsin? | benzer miymiş? | benzer miymişiz? | benzer miymişsiniz? | benzerler miymiş? | ||
imperfective | benziyor muymuşum? | benziyor muymuşsun? | benziyor muymuş? | benziyor muymuşuz? | benziyor muymuşsunuz? | benziyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | benzesem mi? | benzesen mi? | benzese mi? | benzesek mi? | benzeseniz mi? | benzeseler mi? | |
perfective | benzese miydim? | benzese miydin? | benzese miydi? | benzese miydik? | benzese miydiniz? | benzeseler miydi? | ||
progressive | benzemekte miyim? | benzemekte misin? | benzemekte mi? | benzemekte miyiz? | benzemekte misiniz? | benzemekteler mi? | ||
necessitative | benzemeli miyim? | benzemeli misin? | benzemeli mi? | benzemeli miyiz? | benzemeli misiniz? | benzemeliler mi? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | benzememek | |||||||
impersonal participle | imperfective | benzemeyen | ||||||
perfective | benzememiş | |||||||
prospective | benzemeyecek | |||||||
personal participle | non-prospective | benzemediğim | benzemediğin | benzemediği | benzemediğimiz | benzemediğiniz | benzemedikleri | |
prospective | benzemeyeceğim | benzemeyeceğin | benzemeyeceği | benzemeyeceğimiz | benzemeyeceğiniz | benzemeyecekleri | ||
verbal noun | benzememe | |||||||
way of doing | benzemeyiş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | benzemem | benzemezsin | benzemez | benzemeyiz | benzemezsiniz | benzemezler |
imperfective | benzemiyorum | benzemiyorsun | benzemiyor | benzemiyoruz | benzemiyorsunuz | benzemiyorlar | ||
past | perfective | benzemedim | benzemedin | benzemedi | benzemedik | benzemediniz | benzemediler | |
imperfective | benzemiyordum | benzemiyordun | benzemiyordu | benzemiyorduk | benzemiyordunuz | benzemiyordular | ||
future | benzemeyeceğim | benzemeyeceksin | benzemeyecek | benzemeyeceğiz | benzemeyeceksiniz | benzemeyecekler | ||
inferential | perfective | benzememişim | benzememişsin | benzememiş | benzememişiz | benzememişsiniz | benzememişler | |
aorist | benzemezmişim | benzemezmişsin | benzemezmiş | benzemezmişiz | benzemezmişsiniz | benzemezmişler | ||
imperfective | benzemiyormuşum | benzemiyormuşsun | benzemiyormuş | benzemiyormuşuz | benzemiyormuşsunuz | benzemiyormuşlar | ||
conditional | simple | benzemesem | benzemesen | benzemese | benzemesek | benzemeseniz | benzemeseler | |
perfective | benzemeseydim | benzemeseydin | benzemeseydi | benzemeseydik | benzemeseydiniz | benzemeseydiler | ||
optative | benzemeyeyim | benzemeyesin | benzemeye | benzemeyelim | benzemeyesiniz | benzemeyeler | ||
progressive | benzememekteyim | benzememektesin | benzememekte | benzememekteyiz | benzememektesiniz | benzememekteler | ||
necessitative | benzememeliyim | benzememelisin | benzememeli | benzememeliyiz | benzememelisiniz | benzememeliler | ||
imperative | benzeme | benzemesin | benzemeyin | benzemesinler | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | benzemez miyim? | benzemez misin? | benzemez mi? | benzemez miyiz? | benzemez misiniz? | benzemezler mi? |
imperfective | benzemiyor muyum? | benzemiyor musun? | benzemiyor mu? | benzemiyor muyuz? | benzemiyor musunuz? | benzemiyorlar mı? | ||
past | perfective | benzemedim mi? | benzemedin mi? | benzemedi mi? | benzemedik mi? | benzemediniz mi? | benzemediler mi? | |
imperfective | benzemiyor muydum? | benzemiyor muydun? | benzemiyor muydu? | benzemiyor muyduk? | benzemiyor muydunuz? | benzemiyorlar mıydı? | ||
future | benzemeyecek miyim? | benzemeyecek misin? | benzemeyecek mi? | benzemeyecek miyiz? | benzemeyecek misiniz? | benzemeyecekler mi? | ||
inferential | perfective | benzememiş miyim? | benzememiş misin? | benzememiş mi? | benzememiş miyiz? | benzememiş misiniz? | benzememişler mi? | |
aorist | benzemez miymişim? | benzemez miymişsin? | benzemez miymiş? | benzemez miymişiz? | benzemez miymişsiniz? | benzemezler miymiş? | ||
imperfective | benzemiyor muymuşum? | benzemiyor muymuşsun? | benzemiyor muymuş? | benzemiyor muymuşuz? | benzemiyor muymuşsunuz? | benzemiyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | benzemesem mi? | benzemesen mi? | benzemese mi? | benzemesek mi? | benzemeseniz mi? | benzemeseler mi? | |
perfective | benzemese miydim? | benzemese miydin? | benzemese miydi? | benzemese miydik? | benzemese miydiniz? | benzemeseler miydi? | ||
progressive | benzememekte miyim? | benzememekte misin? | benzememekte mi? | benzememekte miyiz? | benzememekte misiniz? | benzememekteler mi? | ||
necessitative | benzememeli miyim? | benzememeli misin? | benzememeli mi? | benzememeli miyiz? | benzememeli misiniz? | benzememeliler mi? |
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “benze-”, in Nişanyan Sözlük