ben piantato

Italian

Etymology

Literally, “well planted”.

Adjective

ben piantato (feminine ben piantata, masculine plural ben piantati, feminine plural ben piantate)

1. robust, tall, strong (of a person)

   Synonyms: solido, robusto

   • 2012, John Green, translated by Giorgia Grilli, Colpa delle Stelle [The Fault in our Stars], Mondadori, page 96:

     È comparso un giovane cameriere ben piantato, con i capelli biondi mossi.

     A sturdy young waiter with wavy blond hair appeared.