bedłka

See also: bedłką

Old Polish

Etymology

From bdła +‎ -ka. First attested in 1481.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /bɛdɫka/
• IPA^(key): (15^th CE) /bɛdɫka/

Noun

bedłka f

1. (attested in Greater Poland) agaric (any of various fungi, principally of the order Agaricales, having fruiting bodies consisting of umbrella-like caps, on stalks, with numerous gills beneath, especially poisonous mushroms of this order)
   • c. 1500, Wokabularz lubiński, Lubiń: inkunabuł Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie, sygn. Inc. 78d., page 19v:

     Boletus […] est causa mortis vlg. dicitur grzyb vel bedlką et sunt plura nomina idem signancia sc. asparagus vlg. rydz boletus fungus tuber etc.

     [Boletus […] est causa mortis vlg. dicitur grzyb vel bedlka et sunt plura nomina idem signancia sc. asparagus vlg. rydz boletus fungus tuber etc.]

Derived terms

nouns

• leśna bedłka

 

Descendants

• Polish: bedłka
• Silesian: bedka

References

• Bańkowski, Andrzej (2000) “bedłka”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
• Sławski, Franciszek (1958-1965) “bedłka”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “bedłka”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
• Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “bedłka”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish bedłka. By surface analysis, bdła +‎ -ka.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈbɛdw.ka/, (colloquial) /ˈbɛt.ka/

• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈbɛdɫ.ka/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛdwka, -ɛtka
• Syllabification: bedł‧ka

Noun

bedłka f

1. any mushroom of the genus Agaricus
2. (colloquial) cakewalk (something that is easy or simple, or that does not present a great challenge)

   Synonyms: betka, bułka z masłem, drobnostka, łatwizna, pestka, pikuś, przelewki

3. (obsolete) thrush (oral fungal infection)

   Synonym: pleśniawka

4. (obsolete) mushroom

   Synonym: grzyb

5. (Middle Polish) bracket fungus, polypore, shelf fungus (tree fungus)

   Synonym: huba

Declension

Declension of bedłka

	singular	plural
nominative	bedłka	bedłki
genitive	bedłki	bedłek
dative	bedłce	bedłkom
accusative	bedłkę	bedłki
instrumental	bedłką	bedłkami
locative	bedłce	bedłkach
vocative	bedłko	bedłki

Derived terms

noun

• betka

 

Further reading

• bedłka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• bedłka in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “bedłka”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Dorota Adamiec (20.10.2014) “BEDŁKA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “bedłka”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “bedłka”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “bedłka”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 110