batmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish باتمق (batmak), from Proto-Turkic *bat-. Compare Old Turkic [script needed] (bat-).

Pronunciation

• IPA^(key): /bɑtmɑk/

Verb

batmak

1. to sink, submerge
2. to set; Of a heavenly body, to disappear below the horizon of a planet, etc, as it rotates.
3. to bankrupt
4. to become dirty
5. to be stuck, to be pierced (pressed into with a sharp point.)
6. to fall, collapse; to be overthrown or defeated.

Conjugation

Conjugation of batmak (aorist in -V²r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			batmak
impersonal participle	imperfective		batan
	perfective		batmış
	prospective		batacak
personal participle	non-prospective		battığım	battığın	battığı	battığımız	battığınız	battıkları
	prospective		batacağım	batacağın	batacağı	batacağımız	batacağınız	batacakları
verbal noun			batma
way of doing			batış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	batarım	batarsın	batar	batarız	batarsınız	batarlar
		imperfective	batıyorum	batıyorsun	batıyor	batıyoruz	batıyorsunuz	batıyorlar
	past	perfective	battım	battın	battı	battık	battınız	battılar
		imperfective	batıyordum	batıyordun	batıyordu	batıyorduk	batıyordunuz	batıyorlardı (or batıyordular)
	future		batacağım	batacaksın	batacak	batacağız	batacaksınız	batacaklar
	future-in-the-past	definite	batacaktım	batacaktın	batacaktı	batacaktık	batacaktınız	batacaklardı
		indefinite	batardım	batardın	batardı	batardık	batardınız	batarlardı
inferential	perfective		batmışım	batmışsın	batmış	batmışız	batmışsınız	batmışlar
	aorist		batarmışım	batarmışsın	batarmış	batarmışız	batarmışsınız	batarlarmış (or batarmışlar)
	imperfective		batıyormuşum	batıyormuşsun	batıyormuş	batıyormuşuz	batıyormuşsunuz	batıyorlarmış
conditional	simple		batsam	batsan	batsa	batsak	batsanız	batsalar
	perfective		batsaydım	batsaydın	batsaydı	batsaydık	batsaydınız	batsaydılar
optative			batayım	batasın	bata	batalım	batasınız	batalar
progressive			batmaktayım	batmaktasın	batmakta	batmaktayız	batmaktasınız	batmaktalar
necessitative			batmalıyım	batmalısın	batmalı	batmalıyız	batmalısınız	batmalılar
imperative				bat	batsın		batın	batsınlar
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	batar mıyım?	batar mısın?	batar mı?	batar mıyız?	batar mısınız?	batarlar mı?
		imperfective	batıyor muyum?	batıyor musun?	batıyor mu?	batıyor muyuz?	batıyor musunuz?	batıyorlar mı?
	past	perfective	battım mı?	battın mı?	battı mı?	battık mı?	battınız mı?	battılar mı?
		imperfective	batıyor muydum?	batıyor muydun?	batıyor muydu?	batıyor muyduk?	batıyor muydunuz?	batıyorlar mıydı?
	future		batacak mıyım?	batacak mısın?	batacak mı?	batacak mıyız?	batacak mısınız?	batacaklar mı?
inferential	perfective		batmış mıyım?	batmış mısın?	batmış mı?	batmış mıyız?	batmış mısınız?	batmışlar mı?
	aorist		batar mıymışım?	batar mıymışsın?	batar mıymış?	batar mıymışız?	batar mıymışsınız?	batarlar mıymış?
	imperfective		batıyor muymuşum?	batıyor muymuşsun?	batıyor muymuş?	batıyor muymuşuz?	batıyor muymuşsunuz?	batıyorlar mıymış?
conditional	simple		batsam mı?	batsan mı?	batsa mı?	batsak mı?	batsanız mı?	batsalar mı?
	perfective		batsa mıydım?	batsa mıydın?	batsa mıydı?	batsa mıydık?	batsa mıydınız?	batsalar mıydı?
progressive			batmakta mıyım?	batmakta mısın?	batmakta mı?	batmakta mıyız?	batmakta mısınız?	batmaktalar mı?
necessitative			batmalı mıyım?	batmalı mısın?	batmalı mı?	batmalı mıyız?	batmalı mısınız?	batmalılar mı?
Negative declarative
infinitive			batmamak
impersonal participle	imperfective		batmayan
	perfective		batmamış
	prospective		batmayacak
personal participle	non-prospective		batmadığım	batmadığın	batmadığı	batmadığımız	batmadığınız	batmadıkları
	prospective		batmayacağım	batmayacağın	batmayacağı	batmayacağımız	batmayacağınız	batmayacakları
verbal noun			batmama
way of doing			batmayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	batmam	batmazsın	batmaz	batmayız	batmazsınız	batmazlar
		imperfective	batmıyorum	batmıyorsun	batmıyor	batmıyoruz	batmıyorsunuz	batmıyorlar
	past	perfective	batmadım	batmadın	batmadı	batmadık	batmadınız	batmadılar
		imperfective	batmıyordum	batmıyordun	batmıyordu	batmıyorduk	batmıyordunuz	batmıyorlardı
	future		batmayacağım	batmayacaksın	batmayacak	batmayacağız	batmayacaksınız	batmayacaklar
inferential	perfective		batmamışım	batmamışsın	batmamış	batmamışız	batmamışsınız	batmamışlar
	aorist		batmazmışım	batmazmışsın	batmazmış	batmazmışız	batmazmışsınız	batmazlarmış
	imperfective		batmıyormuşum	batmıyormuşsun	batmıyormuş	batmıyormuşuz	batmıyormuşsunuz	batmıyorlarmış
conditional	simple		batmasam	batmasan	batmasa	batmasak	batmasanız	batmasalar
	perfective		batmasaydım	batmasaydın	batmasaydı	batmasaydık	batmasaydınız	batmasaydılar
optative			batmayayım	batmayasın	batmaya	batmayalım	batmayasınız	batmayalar
progressive			batmamaktayım	batmamaktasın	batmamakta	batmamaktayız	batmamaktasınız	batmamaktalar
necessitative			batmamalıyım	batmamalısın	batmamalı	batmamalıyız	batmamalısınız	batmamalılar
imperative				batma	batmasın		batmayın	batmasınlar
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	batmaz mıyım?	batmaz mısın?	batmaz mı?	batmaz mıyız?	batmaz mısınız?	batmazlar mı?
		imperfective	batmıyor muyum?	batmıyor musun?	batmıyor mu?	batmıyor muyuz?	batmıyor musunuz?	batmıyorlar mı?
	past	perfective	batmadım mı?	batmadın mı?	batmadı mı?	batmadık mı?	batmadınız mı?	batmadılar mı?
		imperfective	batmıyor muydum?	batmıyor muydun?	batmıyor muydu?	batmıyor muyduk?	batmıyor muydunuz?	batmıyorlar mıydı?
	future		batmayacak mıyım?	batmayacak mısın?	batmayacak mı?	batmayacak mıyız?	batmayacak mısınız?	batmayacaklar mı?
inferential	perfective		batmamış mıyım?	batmamış mısın?	batmamış mı?	batmamış mıyız?	batmamış mısınız?	batmamışlar mı?
	aorist		batmaz mıymışım?	batmaz mıymışsın?	batmaz mıymış?	batmaz mıymışız?	batmaz mıymışsınız?	batmazlar mıymış?
	imperfective		batmıyor muymuşum?	batmıyor muymuşsun?	batmıyor muymuş?	batmıyor muymuşuz?	batmıyor muymuşsunuz?	batmıyorlar mıymış?
conditional	simple		batmasam mı?	batmasan mı?	batmasa mı?	batmasak mı?	batmasanız mı?	batmasalar mı?
	perfective		batmasa mıydım?	batmasa mıydın?	batmasa mıydı?	batmasa mıydık?	batmasa mıydınız?	batmasalar mıydı?
progressive			batmamakta mıyım?	batmamakta mısın?	batmamakta mı?	batmamakta mıyız?	batmamakta mısınız?	batmamaktalar mı?
necessitative			batmamalı mıyım?	batmamalı mısın?	batmamalı mı?	batmamalı mıyız?	batmamalı mısınız?	batmamalılar mı?

Related terms

• batık