bainistigh

Irish

Etymology

Back-formation from bainisteoir (“manager”).

Verb

bainistigh (present analytic bainistíonn, future analytic bainisteoidh, verbal noun bainistiú, past participle bainistithe)

1. manage

Conjugation

conjugation of bainistigh (second conjugation)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	bainistím	bainistíonn tú; bainistír†	bainistíonn sé, sí	bainistímid; bainistíonn muid	bainistíonn sibh	bainistíonn siad; bainistíd†	a bhainistíonn; a bhainistíos / a mbainistíonn*	bainistítear
	past	bhainistigh mé; bhainistíos	bhainistigh tú; bhainistís	bhainistigh sé, sí	bhainistíomar; bhainistigh muid	bhainistigh sibh; bhainistíobhair	bhainistigh siad; bhainistíodar	a bhainistigh / ar bhainistigh*	bainistíodh
	past habitual	bhainistínn / mbainistínn‡‡	bhainistíteá / mbainistíteᇇ	bhainistíodh sé, sí / mbainistíodh sé, s퇇	bhainistímis; bhainistíodh muid / mbainistímis‡‡; mbainistíodh muid‡‡	bhainistíodh sibh / mbainistíodh sibh‡‡	bhainistídís; bhainistíodh siad / mbainistídís‡‡; mbainistíodh siad‡‡	a bhainistíodh / a mbainistíodh*	bhainistítí / mbainistít퇇
future		bainisteoidh mé; bainisteod; bainisteochaidh mé†	bainisteoidh tú; bainisteoir†; bainisteochaidh tú†	bainisteoidh sé, sí; bainisteochaidh sé, sí†	bainisteoimid; bainisteoidh muid; bainisteochaimid†; bainisteochaidh muid†	bainisteoidh sibh; bainisteochaidh sibh†	bainisteoidh siad; bainisteoid†; bainisteochaidh siad†	a bhainisteoidh; a bhainisteos; a bhainisteochaidh†; a bhainisteochas† / a mbainisteoidh*; a mbainisteochaidh*†	bainisteofar; bainisteochar†
conditional		bhainisteoinn; bhainisteochainn† / mbainisteoinn‡‡; mbainisteochainn†‡‡	bhainisteofá; bhainisteochthᆠ/ mbainisteofᇇ; mbainisteochthᆇ‡	bhainisteodh sé, sí; bhainisteochadh sé, s토/ mbainisteodh sé, s퇇; mbainisteochadh sé, s톇‡	bhainisteoimis; bhainisteodh muid; bhainisteochaimis†; bhainisteochadh muid† / mbainisteoimis‡‡; mbainisteodh muid‡‡; mbainisteochaimis†‡‡; mbainisteochadh muid†‡‡	bhainisteodh sibh; bhainisteochadh sibh† / mbainisteodh sibh‡‡; mbainisteochadh sibh†‡‡	bhainisteoidís; bhainisteodh siad; bhainisteochadh siad† / mbainisteoidís‡‡; mbainisteodh siad‡‡; mbainisteochadh siad†‡‡	a bhainisteodh; a bhainisteochadh† / a mbainisteodh*; a mbainisteochadh*†	bhainisteofaí; bhainisteochtha토/ mbainisteofa퇇; mbainisteochtha톇‡
subjunctive	present	go mbainistí mé; go mbainistíod†	go mbainistí tú; go mbainistír†	go mbainistí sé, sí	go mbainistímid; go mbainistí muid	go mbainistí sibh	go mbainistí siad; go mbainistíd†	—	go mbainistítear
	past	dá mbainistínn	dá mbainistíteá	dá mbainistíodh sé, sí	dá mbainistímis; dá mbainistíodh muid	dá mbainistíodh sibh	dá mbainistídís; dá mbainistíodh siad	—	dá mbainistítí
imperative		bainistím	bainistigh	bainistíodh sé, sí	bainistímis	bainistígí; bainistídh†	bainistídís	—	bainistítear
verbal noun		bainistiú
past participle		bainistithe

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Derived terms

• bainistíocht f (“management, managership, managing”)

Mutation

Mutated forms of bainistigh

radical	lenition	eclipsis
bainistigh	bhainistigh	mbainistigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.