bělovlnný

Czech

Etymology

From bílý (“white”) +‎ -o- +‎ vlna (“wool”) +‎ -ný. It refers to the colour and wool-like surface of the described object (fungi).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbjɛlovl̩niː]
• Hyphenation: bě‧lo‧vln‧ný

Adjective

bělovlnný (not comparable)

1. (relational) adjective specifying two species of fungi with wool-like surface of their caps: kukmák bělovlnný (“Volvariella bombycina”) and pečárka bělovlnná (“Agaricus leucotrichus”)
   • 2002, Jiří Čihař, Příroda v České a Slovenské republice, Praha: Academia, →ISBN, page 75:

     Kukmák bělovlnný (V. bombycina) roste na pařezech a starých kmenech

     Silky rosegill (V. bombycina) grows on tree stumps and old trunks.

   • 2006, Jiří Kučera with Jana Vojtová and Jaroslav Vojta, “Přírodní památka Hostivické rybníky”, in Český svaz ochránců přírody‎^[1], retrieved 2015-11-07:

     Pečárka bělovlnná je blízce příbuzná pečárce ovčí, od které se liší nápadně vláknitě běloplstnatým kloboukem.

     Agaricus leucotrichus is closely related to Agaricus arvensis, from which it differs with its striking white fibrous felt-like cap.

Usage notes

Although all three genders of the adjective can be created, in practical usage only the masculine (bělovlnný) and feminine (bělovlnná) can be found, since the words appear only in the two above mentioned names of fungi (though exceptions may be possible).

Declension

Declension of bělovlnný (hard)

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	bělovlnný		bělovlnná	bělovlnné
genitive	bělovlnného		bělovlnné	bělovlnného
dative	bělovlnnému		bělovlnné	bělovlnnému
accusative	bělovlnného	bělovlnný	bělovlnnou	bělovlnné
locative	bělovlnném		bělovlnné	bělovlnném
instrumental	bělovlnným		bělovlnnou	bělovlnným
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	bělovlnní	bělovlnné		bělovlnná
genitive	bělovlnných
dative	bělovlnným
accusative	bělovlnné			bělovlnná
locative	bělovlnných
instrumental	bělovlnnými

Related terms

• bílý
• vlna
• vlněný

 

Further reading

• “bělovlnný”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)