běžěti

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *běžati.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈbi̯ɛʒi̯ɛci/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈbjɛʒɛci/

Verb

běžěti impf

1. to run

Usage notes

Běžěti is in the class of Old Czech concrete verbs. Its counterpart, běhati, is an abstract verb.

Conjugation

Conjugation of běžěti (class III)

infinitive	supine	verbal noun
běžěti	běžat	běžěnie

	Present			Imperative
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st person	běžu	běžívě (-va)	běžím (-me/-my)	–	běžvě, běživě (-va)	běžme, běžim (-me/-my)
2nd person	běžíš	běžíta	běžíte	běž, běži	běžta, běžita	běžte, běžite
3rd person	běží	běžíta	běžie	běž, běži	běžta, běžita	běžte, běžite

	Sigmatic aorist			Imperfect
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st person	běžěch	běžěchově (-va)	běžěchom (-me/-my)	běžiech	běžiechově (-va)	běžiechom (-me/-my)
2nd person	běžě	běžěsta (-šta)	běžěste (-šte)	běžieše	běžiešta (-sta)	běžiešte (-ste)
3rd person	běžě	běžěsta (-šta)	běžěchu	běžieše	běžiešta (-sta)	běžiechu

	L-participle			Passive participle
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Masculine	běžal	běžala	běžěli	běžán	běžána	běžěni
Feminine	běžala	běžěle	běžaly	běžána	běžěně	běžány
Neuter	běžalo	běžěle	běžala	běžáno	běžěně	běžána

	Nt-participle			S-participle
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Masculine	běžě	běžiece		běžav	běžěvše
Feminine	běžieci			běžěvši
Neuter	běžě, běžieci			běžav, běžěvši

Note: This table shows the most common forms of běžěti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.

Related terms

• běhati

 

Descendants

• Czech: běžet

References

• Jan Gebauer (1903–1916) “běžěti”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění