bütün
Appearance
See also: butun
Azerbaijani
[edit]Cyrillic | бүтүн | |
---|---|---|
Abjad | بۆتۆن |
Etymology
[edit]From Proto-Turkic *bütün, a derivation of *büt- (“to end, accomplish; to create, build; to heal; to grow, ripen”), whence also Azerbaijani bütöv (“whole”).
Pronunciation
[edit]Determiner
[edit]bütün (intensive form büsbütün)
- all
- Antonym: heç bir
- Bütün insanlar azad, hüquq və ləyaqətlərinə görə bərabər doğulurlar.
- All human beings are born free and equal in dignity and rights
- Bu gün gedə bilmərik, çünki bütün yollar bağlıdır.
- We can't go today, because all the roads are closed.
- 2008, Zəminə Xınalı, Qaçaq İsmayıl dastanı; republished as Tariyel Abbaslı, editor, Zəminə Xınalı Seçilmiş Əsərləri II Cild, Baku: Təknur, 2014, page 247:
- O illər aclıq olduğundan bütün kəndin əhalisi əziyyət çəkirdi.
- In those years, all residents of the village suffered because of the famine.
- whole, entire, all
- Mən dünən bütün gecəni yatmamışam.
- I didn't sleep all night yesterday.
- Bu dəqiqə bizi bütün dünya izləyir.
- The entire world is watching us at the moment.
Derived terms
[edit]- bütünlük (“entirety”)
Related terms
[edit]- bütöv (“entire”)
Further reading
[edit]- “bütün” in Obastan.com.
Crimean Tatar
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Turkic *bütün. Cognate to Kumyk бютюн (bütün), etc.
Determiner
[edit]bütün
References
[edit]Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish بوتون (bütün), from Proto-Turkic *bütün, a derivation of *büt- (“to end, accomplish”).
Pronunciation
[edit]Determiner
[edit]bütün (intensive form büsbütün)
- entire, complete
- O olay bütünüyle bir rezaletti. ― That event was a complete disgrace.
- all
- Bütün gece çalıştım. ― I worked all night.
- (money) not divided into small coins, a whole (banknote etc.)
Noun
[edit]bütün (definite accusative bütünü, plural bütünler)
- something unitary; having the quality of oneness.
Declension
[edit]Synonyms
[edit]Further reading
[edit]- “bütün”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
Categories:
- Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic
- Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic
- Azerbaijani terms with IPA pronunciation
- Azerbaijani terms with audio pronunciation
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani determiners
- Azerbaijani terms with usage examples
- Azerbaijani terms with quotations
- Crimean Tatar terms inherited from Proto-Turkic
- Crimean Tatar terms derived from Proto-Turkic
- Crimean Tatar lemmas
- Crimean Tatar determiners
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms inherited from Proto-Turkic
- Turkish terms derived from Proto-Turkic
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish terms with audio pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish determiners
- Turkish terms with usage examples
- Turkish nouns