béégashii (“cow”) + yáázh (“little”) + tʼóó (“merely, just”) + yisdloh (“it is roped”) + -ígíí (nominalizer)
béégashii yáázh tʼóó yisdlohígíí