bálkkašit

Northern Sami

Etymology

From bálká +‎ -ašit.

Verb

bálkkašit

1. to reward
2. to pay back

Inflection

Odd, no gradation
infinitive	bálkkašit
1st sing. present	bálkkašan
1st sing. past	bálkkašin bálkkašedjen
infinitive	bálkkašit	action noun	bálkkašeapmi
present participle	bálkkašeaddji	action inessive	bálkkašeamen bálkkašeame
past participle	bálkkašan	action elative	bálkkašeamis
agent participle	—	action comitative	bálkkašēmiin
		abessive	bálkkaškeahttá
	present indicative	past indicative	imperative
1st singular	bálkkašan	bálkkašin bálkkašedjen	bálkkašēhkon
2nd singular	bálkkašat	bálkkašit bálkkašedjet	bálkkaš
3rd singular	bálkkaša	bálkkašii	bálkkašēhkos bálkkašus
1st dual	bálkkašetne	bálkkašeimme	bálkkašeadnu
2nd dual	bálkkašeahppi	bálkkašeidde	bálkkašeahkki
3rd dual	bálkkašeaba	bálkkašeigga	bálkkašēhkoska
1st plural	bálkkašit bálkkašat	bálkkašeimmet	bálkkašēhkot bálkkašeatnot
2nd plural	bálkkašēhpet	bálkkašeiddet	bálkkašēhket
3rd plural	bálkkašit	bálkkaše bálkkašedje	bálkkašēhkoset
connegative	bálkkaš	bálkkašan	bálkkaš
	conditional 1	conditional 2	potential
1st singular	bálkkašivččen	—	bálkkašeaččan
2nd singular	bálkkašivččet	—	bálkkašeaččat
3rd singular	bálkkašivččii	—	bálkkašeš bálkkašeaš bálkkašeažžá
1st dual	bálkkašivččiime	—	bálkkašežže
2nd dual	bálkkašivččiide	—	bálkkašeažžabeahtti
3rd dual	bálkkašivččiiga	—	bálkkašeažžaba
1st plural	bálkkašivččiimet	—	bálkkašeažžat
2nd plural	bálkkašivččiidet	—	bálkkašeažžabehtet
3rd plural	bálkkašivčče	—	bálkkašežžet
connegative	bálkkašivčče	—	bálkkašeš bálkkašeaš bálkkašeačča

Derived terms

• bálkkašuvˈvot

Further reading

• Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎^[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland