awqay
Appearance
Quechua
[edit]Verb
[edit]awqay
- (intransitive) to fight, to combat
Conjugation
[edit] Conjugation of awqay
infinitive | awqay | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | awqaq | |||||||
present participle | awqaspa | |||||||
past participle | awqasqa | |||||||
future participle | awqana | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | awqani | awqanki | awqan | awqanchik | awqayku awqaniku1 |
awqankichik | awqanku | |
past (experienced) |
awqarqani | awqarqanki | awqarqan | awqarqanchik | awqarqayku awqarqaniku |
awqarqankichik | awqarqanku | |
past (reported) |
awqasqani | awqasqanki | awqasqan | awqasqanchik | awqasqayku awqasqaniku |
awqasqankichik | awqasqanku | |
future | awqasaq | awqanki | awqanqa | awqasunchik | awqasaqku | awqankichik | awqanqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | awqay | awqachun | awqasun2 awqasunchik |
awqaychik | awqachunku | |||
negative | ama awqaychu |
ama awqachunchu |
ama awqasunchu ama awqasunchikchu |
ama awqaychikchu |
ama awqachunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |