av-kääntäjä

Finnish

Etymology

audiovisuaalinen > av +‎ kääntäjä (“translator”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑːˌʋeːˌkæːntæjæ/, [ˈɑ̝ːˌʋe̞ːˌk̟æːn̪t̪æjæ]

Noun

av-kääntäjä

1. A subtitler (someone who translates subtitles for a living).

Declension

Inflection of av-kääntäjä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		av-kääntäjä	av-kääntäjät
genitive		av-kääntäjän	av-kääntäjien
partitive		av-kääntäjää	av-kääntäjiä
illative		av-kääntäjään	av-kääntäjiin
		singular	plural
nominative		av-kääntäjä	av-kääntäjät
accusative	nom.	av-kääntäjä	av-kääntäjät
	gen.	av-kääntäjän
genitive		av-kääntäjän	av-kääntäjien av-kääntäjäin rare
partitive		av-kääntäjää	av-kääntäjiä
inessive		av-kääntäjässä	av-kääntäjissä
elative		av-kääntäjästä	av-kääntäjistä
illative		av-kääntäjään	av-kääntäjiin
adessive		av-kääntäjällä	av-kääntäjillä
ablative		av-kääntäjältä	av-kääntäjiltä
allative		av-kääntäjälle	av-kääntäjille
essive		av-kääntäjänä	av-kääntäjinä
translative		av-kääntäjäksi	av-kääntäjiksi
abessive		av-kääntäjättä	av-kääntäjittä
instructive		—	av-kääntäjin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of av-kääntäjä (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative av-kääntäjäni av-kääntäjäni accusative nom. av-kääntäjäni av-kääntäjäni gen. av-kääntäjäni genitive av-kääntäjäni av-kääntäjieni av-kääntäjäini rare partitive av-kääntäjääni av-kääntäjiäni inessive av-kääntäjässäni av-kääntäjissäni elative av-kääntäjästäni av-kääntäjistäni illative av-kääntäjääni av-kääntäjiini adessive av-kääntäjälläni av-kääntäjilläni ablative av-kääntäjältäni av-kääntäjiltäni allative av-kääntäjälleni av-kääntäjilleni essive av-kääntäjänäni av-kääntäjinäni translative av-kääntäjäkseni av-kääntäjikseni abessive av-kääntäjättäni av-kääntäjittäni instructive — — comitative — av-kääntäjineni second-person singular possessor singular plural nominative av-kääntäjäsi av-kääntäjäsi accusative nom. av-kääntäjäsi av-kääntäjäsi gen. av-kääntäjäsi genitive av-kääntäjäsi av-kääntäjiesi av-kääntäjäisi rare partitive av-kääntäjääsi av-kääntäjiäsi inessive av-kääntäjässäsi av-kääntäjissäsi elative av-kääntäjästäsi av-kääntäjistäsi illative av-kääntäjääsi av-kääntäjiisi adessive av-kääntäjälläsi av-kääntäjilläsi ablative av-kääntäjältäsi av-kääntäjiltäsi allative av-kääntäjällesi av-kääntäjillesi essive av-kääntäjänäsi av-kääntäjinäsi translative av-kääntäjäksesi av-kääntäjiksesi abessive av-kääntäjättäsi av-kääntäjittäsi instructive — — comitative — av-kääntäjinesi first-person plural possessor singular plural nominative av-kääntäjämme av-kääntäjämme accusative nom. av-kääntäjämme av-kääntäjämme gen. av-kääntäjämme genitive av-kääntäjämme av-kääntäjiemme av-kääntäjäimme rare partitive av-kääntäjäämme av-kääntäjiämme inessive av-kääntäjässämme av-kääntäjissämme elative av-kääntäjästämme av-kääntäjistämme illative av-kääntäjäämme av-kääntäjiimme adessive av-kääntäjällämme av-kääntäjillämme ablative av-kääntäjältämme av-kääntäjiltämme allative av-kääntäjällemme av-kääntäjillemme essive av-kääntäjänämme av-kääntäjinämme translative av-kääntäjäksemme av-kääntäjiksemme abessive av-kääntäjättämme av-kääntäjittämme instructive — — comitative — av-kääntäjinemme second-person plural possessor singular plural nominative av-kääntäjänne av-kääntäjänne accusative nom. av-kääntäjänne av-kääntäjänne gen. av-kääntäjänne genitive av-kääntäjänne av-kääntäjienne av-kääntäjäinne rare partitive av-kääntäjäänne av-kääntäjiänne inessive av-kääntäjässänne av-kääntäjissänne elative av-kääntäjästänne av-kääntäjistänne illative av-kääntäjäänne av-kääntäjiinne adessive av-kääntäjällänne av-kääntäjillänne ablative av-kääntäjältänne av-kääntäjiltänne allative av-kääntäjällenne av-kääntäjillenne essive av-kääntäjänänne av-kääntäjinänne translative av-kääntäjäksenne av-kääntäjiksenne abessive av-kääntäjättänne av-kääntäjittänne instructive — — comitative — av-kääntäjinenne third-person possessor singular plural nominative av-kääntäjänsä av-kääntäjänsä accusative nom. av-kääntäjänsä av-kääntäjänsä gen. av-kääntäjänsä genitive av-kääntäjänsä av-kääntäjiensä av-kääntäjäinsä rare partitive av-kääntäjäänsä av-kääntäjiään av-kääntäjiänsä inessive av-kääntäjässään av-kääntäjässänsä av-kääntäjissään av-kääntäjissänsä elative av-kääntäjästään av-kääntäjästänsä av-kääntäjistään av-kääntäjistänsä illative av-kääntäjäänsä av-kääntäjiinsä adessive av-kääntäjällään av-kääntäjällänsä av-kääntäjillään av-kääntäjillänsä ablative av-kääntäjältään av-kääntäjältänsä av-kääntäjiltään av-kääntäjiltänsä allative av-kääntäjälleen av-kääntäjällensä av-kääntäjilleen av-kääntäjillensä essive av-kääntäjänään av-kääntäjänänsä av-kääntäjinään av-kääntäjinänsä translative av-kääntäjäkseen av-kääntäjäksensä av-kääntäjikseen av-kääntäjiksensä abessive av-kääntäjättään av-kääntäjättänsä av-kääntäjittään av-kääntäjittänsä instructive — — comitative — av-kääntäjineen av-kääntäjinensä

Synonyms

• tekstittäjä

Related terms

• elokuvakääntäjä
• televisiokääntäjä