autoeditar

Spanish

Etymology

From auto- +‎ editar.

Pronunciation

• IPA^(key): /autoediˈtaɾ/ [au̯.t̪o.e.ð̞iˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: au‧to‧e‧di‧tar

Verb

autoeditar (first-person singular present autoedito, first-person singular preterite autoedité, past participle autoeditado)

1. to self-edit

Conjugation

    Conjugation of autoeditar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			autoeditar
gerund			autoeditando
past participle				masculine		feminine
		singular		autoeditado		autoeditada
		plural		autoeditados		autoeditadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	autoedito	autoeditastú autoeditásvos	autoedita	autoeditamos	autoeditáis	autoeditan
	imperfect	autoeditaba	autoeditabas	autoeditaba	autoeditábamos	autoeditabais	autoeditaban
	preterite	autoedité	autoeditaste	autoeditó	autoeditamos	autoeditasteis	autoeditaron
	future	autoeditaré	autoeditarás	autoeditará	autoeditaremos	autoeditaréis	autoeditarán
	conditional	autoeditaría	autoeditarías	autoeditaría	autoeditaríamos	autoeditaríais	autoeditarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	autoedite	autoeditestú autoeditésvos2	autoedite	autoeditemos	autoeditéis	autoediten
	imperfect (ra)	autoeditara	autoeditaras	autoeditara	autoeditáramos	autoeditarais	autoeditaran
	imperfect (se)	autoeditase	autoeditases	autoeditase	autoeditásemos	autoeditaseis	autoeditasen
	future1	autoeditare	autoeditares	autoeditare	autoeditáremos	autoeditareis	autoeditaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		autoeditatú autoeditávos	autoedite	autoeditemos	autoeditad	autoediten
	negative		no autoedites	no autoedite	no autoeditemos	no autoeditéis	no autoediten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of autoeditar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive autoeditar
	dative	autoeditarme	autoeditarte	autoeditarle, autoeditarse	autoeditarnos	autoeditaros	autoeditarles, autoeditarse
	accusative	autoeditarme	autoeditarte	autoeditarlo, autoeditarla, autoeditarse	autoeditarnos	autoeditaros	autoeditarlos, autoeditarlas, autoeditarse
with gerund autoeditando
	dative	autoeditándome	autoeditándote	autoeditándole, autoeditándose	autoeditándonos	autoeditándoos	autoeditándoles, autoeditándose
	accusative	autoeditándome	autoeditándote	autoeditándolo, autoeditándola, autoeditándose	autoeditándonos	autoeditándoos	autoeditándolos, autoeditándolas, autoeditándose
with informal second-person singular tú imperative autoedita
	dative	autoedítame	autoedítate	autoedítale	autoedítanos	not used	autoedítales
	accusative	autoedítame	autoedítate	autoedítalo, autoedítala	autoedítanos	not used	autoedítalos, autoedítalas
with informal second-person singular vos imperative autoeditá
	dative	autoeditame	autoeditate	autoeditale	autoeditanos	not used	autoeditales
	accusative	autoeditame	autoeditate	autoeditalo, autoeditala	autoeditanos	not used	autoeditalos, autoeditalas
with formal second-person singular imperative autoedite
	dative	autoedíteme	not used	autoedítele, autoedítese	autoedítenos	not used	autoedíteles
	accusative	autoedíteme	not used	autoedítelo, autoedítela, autoedítese	autoedítenos	not used	autoedítelos, autoedítelas
with first-person plural imperative autoeditemos
	dative	not used	autoeditémoste	autoeditémosle	autoeditémonos	autoeditémoos	autoeditémosles
	accusative	not used	autoeditémoste	autoeditémoslo, autoeditémosla	autoeditémonos	autoeditémoos	autoeditémoslos, autoeditémoslas
with informal second-person plural imperative autoeditad
	dative	autoeditadme	not used	autoeditadle	autoeditadnos	autoeditaos	autoeditadles
	accusative	autoeditadme	not used	autoeditadlo, autoeditadla	autoeditadnos	autoeditaos	autoeditadlos, autoeditadlas
with formal second-person plural imperative autoediten
	dative	autoedítenme	not used	autoedítenle	autoedítennos	not used	autoedítenles, autoedítense
	accusative	autoedítenme	not used	autoedítenlo, autoedítenla	autoedítennos	not used	autoedítenlos, autoedítenlas, autoedítense

Related terms

• autoedición

 

Further reading

• “autoeditar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28