autocontrollarsi

Italian

Etymology

From auto- +‎ controllarsi.

Verb

autocontrollàrsi (first-person singular present mi autocontròllo, first-person singular past historic mi autocontrollài, past participle autocontrollàto)

1. to control oneself; to restrain oneself
   • 1788 February 8, Publius, Il Federalista [The Federalist Papers]:

     Ma nell'organizzare un governo di uomini che dovranno reggere altri uomini, qui sorge la grande difficoltà: prima si dovrà mettere il governo in grado di controllare i propri governati, e quindi obbligarlo ad autocontrollarsi.

     In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself.

     (literally, “But in organizing a government of men who must sustain other men, here arises the great difficulty: first one must make the government able to control its governed, and then oblige it to control itself.”)

Conjugation

    Conjugation of autocontrollàrsi (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	autocontrollàrsi
auxiliary verb		èssere	gerund		autocontrollàndosi
present participle		autocontrollànte	past participle		autocontrollàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi autocontròllo	ti autocontròlli	si autocontròlla	ci autocontrolliàmo	vi autocontrollàte	si autocontròllano
imperfect	mi autocontrollàvo	ti autocontrollàvi	si autocontrollàva	ci autocontrollavàmo	vi autocontrollavàte	si autocontrollàvano
past historic	mi autocontrollài	ti autocontrollàsti	si autocontrollò	ci autocontrollàmmo	vi autocontrollàste	si autocontrollàrono
future	mi autocontrollerò	ti autocontrollerài	si autocontrollerà	ci autocontrollerémo	vi autocontrolleréte	si autocontrollerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi autocontrollerèi	ti autocontrollerésti	si autocontrollerèbbe, si autocontrollerébbe	ci autocontrollerémmo	vi autocontrolleréste	si autocontrollerèbbero, si autocontrollerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	mi autocontròlli	ti autocontròlli	si autocontròlli	ci autocontrolliàmo	vi autocontrolliàte	si autocontròllino
imperfect	mi autocontrollàssi	ti autocontrollàssi	si autocontrollàsse	ci autocontrollàssimo	vi autocontrollàste	si autocontrollàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		autocontròllati	si autocontròlli	autocontrolliàmoci	autocontrollàtevi	si autocontròllino
negative imperative		non autocontrollàrti, non ti autocontrollàre	non si autocontròlli	non autocontrolliàmoci, non ci autocontrolliàmo	non autocontrollàtevi, non vi autocontrollàte	non si autocontròllino