aussparen

German

Etymology

aus- +‎ sparen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʔaʊ̯sʃpaːɐ̯n/, /ˈʔaʊ̯sʃpaːʁən/

• Audio:

  (file)

Verb

aussparen (weak, third-person singular present spart aus, past tense sparte aus, past participle ausgespart, auxiliary haben)

1. to leave out, to spare
   • 2010, Der Spiegel‎^[1], number 33/2010, page 31:

     Baschir trägt einen dichten Bart, der einzig die Partie zwischen der Oberlippe und seiner großen Nase ausspart.

     Baschir wears a thick beard, which only leaves out the part between the upper lip and his big nose.

Conjugation

Conjugation of aussparen (weak, auxiliary haben)

infinitive		aussparen
present participle		aussparend
past participle		ausgespart
zu-infinitive		auszusparen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich spare aus	wir sparen aus	i	ich spare aus	wir sparen aus
	du sparst aus	ihr spart aus		du sparest aus	ihr sparet aus
	er spart aus	sie sparen aus		er spare aus	sie sparen aus
preterite	ich sparte aus	wir sparten aus	ii	ich sparte aus1	wir sparten aus1
	du spartest aus	ihr spartet aus		du spartest aus1	ihr spartet aus1
	er sparte aus	sie sparten aus		er sparte aus1	sie sparten aus1
imperative	spar aus (du) spare aus (du)	spart aus (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of aussparen (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich ausspare	dass wir aussparen	i	dass ich ausspare	dass wir aussparen
	dass du aussparst	dass ihr ausspart		dass du aussparest	dass ihr aussparet
	dass er ausspart	dass sie aussparen		dass er ausspare	dass sie aussparen
preterite	dass ich aussparte	dass wir aussparten	ii	dass ich aussparte1	dass wir aussparten1
	dass du ausspartest	dass ihr ausspartet		dass du ausspartest1	dass ihr ausspartet1
	dass er aussparte	dass sie aussparten		dass er aussparte1	dass sie aussparten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of aussparen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe ausgespart	wir haben ausgespart	subjunctive	ich habe ausgespart	wir haben ausgespart
	du hast ausgespart	ihr habt ausgespart		du habest ausgespart	ihr habet ausgespart
	er hat ausgespart	sie haben ausgespart		er habe ausgespart	sie haben ausgespart
pluperfect
indicative	ich hatte ausgespart	wir hatten ausgespart	subjunctive	ich hätte ausgespart	wir hätten ausgespart
	du hattest ausgespart	ihr hattet ausgespart		du hättest ausgespart	ihr hättet ausgespart
	er hatte ausgespart	sie hatten ausgespart		er hätte ausgespart	sie hätten ausgespart
future i
infinitive	aussparen werden		subjunctive i	ich werde aussparen	wir werden aussparen
				du werdest aussparen	ihr werdet aussparen
				er werde aussparen	sie werden aussparen
indicative	ich werde aussparen	wir werden aussparen	subjunctive ii	ich würde aussparen	wir würden aussparen
	du wirst aussparen	ihr werdet aussparen		du würdest aussparen	ihr würdet aussparen
	er wird aussparen	sie werden aussparen		er würde aussparen	sie würden aussparen
future ii
infinitive	ausgespart haben werden		subjunctive i	ich werde ausgespart haben	wir werden ausgespart haben
				du werdest ausgespart haben	ihr werdet ausgespart haben
				er werde ausgespart haben	sie werden ausgespart haben
indicative	ich werde ausgespart haben	wir werden ausgespart haben	subjunctive ii	ich würde ausgespart haben	wir würden ausgespart haben
	du wirst ausgespart haben	ihr werdet ausgespart haben		du würdest ausgespart haben	ihr würdet ausgespart haben
	er wird ausgespart haben	sie werden ausgespart haben		er würde ausgespart haben	sie würden ausgespart haben

Further reading

• “aussparen” in Duden online
• “aussparen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache