ausbau
Appearance
See also: Ausbau
English
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From German Ausbausprache.
Adjective
[edit]ausbau (not comparable)
- (linguistics, sociolinguistics, of a language or dialect) Constituting a standard; being deliberately shaped and standardized; having the social, political, or legal status of a standard language.
- 1988, “Religion and language varieties: the case of Hindi-Urdu”, in Mohammad Ali Jazayery, Werner Winter, editors, Languages and Cultures, Walter de Gruyter, →ISBN, page 745:
- Thus the Hindi/Urdu situation was created by an ausbau process, not unlike the process which created Norwegian as distinct from Danish, and Afrikaans as distinct from Dutch.
Coordinate terms
[edit]Related terms
[edit]Noun
[edit]ausbau (plural ausbaus)
- The process of standardizing a language; the resulting standard language.
- 1988, “Religion and language varieties: the case of Hindi-Urdu”, in Mohammad Ali Jazayery, Werner Winter, editors, Languages and Cultures, Walter de Gruyter, →ISBN, page 745:
- […] the Hindi ausbau was created long before separation and thus had to compete with its model — a competition which could only succeed if the ausbau was made on the basis of the religious symbols of the 75% Hindu population.