aufwickeln

German

Etymology

auf- +‎ wickeln

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈaʊ̯fˌvɪkl̩n/

• Audio:

  (file)

Verb

aufwickeln (weak, third-person singular present wickelt auf, past tense wickelte auf, past participle aufgewickelt, auxiliary haben)

1. to coil, to wind

   Die Garnspule ist runtergefallen, jetzt musst du den Faden wieder aufwickeln.

   The thread spool fell off, now you have to wind up the thread again.

2. to unwrap, to unroll

   ein Paket aufwickeln ― to unwrap a packet

Conjugation

Conjugation of aufwickeln (weak, auxiliary haben)

infinitive		aufwickeln
present participle		aufwickelnd
past participle		aufgewickelt
zu-infinitive		aufzuwickeln
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich wickle auf ich wickele auf ich wickel auf	wir wickeln auf	i	ich wickele auf ich wickle auf	wir wickeln auf
	du wickelst auf	ihr wickelt auf		du wickelest auf du wicklest auf	ihr wickelet auf ihr wicklet auf
	er wickelt auf	sie wickeln auf		er wickele auf er wickle auf	sie wickeln auf
preterite	ich wickelte auf	wir wickelten auf	ii	ich wickelte auf1	wir wickelten auf1
	du wickeltest auf	ihr wickeltet auf		du wickeltest auf1	ihr wickeltet auf1
	er wickelte auf	sie wickelten auf		er wickelte auf1	sie wickelten auf1
imperative	wickle auf (du) wickel auf (du) wickele auf (du)	wickelt auf (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of aufwickeln (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich aufwickle dass ich aufwickele dass ich aufwickel	dass wir aufwickeln	i	dass ich aufwickele dass ich aufwickle	dass wir aufwickeln
	dass du aufwickelst	dass ihr aufwickelt		dass du aufwickelest dass du aufwicklest	dass ihr aufwickelet dass ihr aufwicklet
	dass er aufwickelt	dass sie aufwickeln		dass er aufwickele dass er aufwickle	dass sie aufwickeln
preterite	dass ich aufwickelte	dass wir aufwickelten	ii	dass ich aufwickelte1	dass wir aufwickelten1
	dass du aufwickeltest	dass ihr aufwickeltet		dass du aufwickeltest1	dass ihr aufwickeltet1
	dass er aufwickelte	dass sie aufwickelten		dass er aufwickelte1	dass sie aufwickelten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of aufwickeln (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe aufgewickelt	wir haben aufgewickelt	subjunctive	ich habe aufgewickelt	wir haben aufgewickelt
	du hast aufgewickelt	ihr habt aufgewickelt		du habest aufgewickelt	ihr habet aufgewickelt
	er hat aufgewickelt	sie haben aufgewickelt		er habe aufgewickelt	sie haben aufgewickelt
pluperfect
indicative	ich hatte aufgewickelt	wir hatten aufgewickelt	subjunctive	ich hätte aufgewickelt	wir hätten aufgewickelt
	du hattest aufgewickelt	ihr hattet aufgewickelt		du hättest aufgewickelt	ihr hättet aufgewickelt
	er hatte aufgewickelt	sie hatten aufgewickelt		er hätte aufgewickelt	sie hätten aufgewickelt
future i
infinitive	aufwickeln werden		subjunctive i	ich werde aufwickeln	wir werden aufwickeln
				du werdest aufwickeln	ihr werdet aufwickeln
				er werde aufwickeln	sie werden aufwickeln
indicative	ich werde aufwickeln	wir werden aufwickeln	subjunctive ii	ich würde aufwickeln	wir würden aufwickeln
	du wirst aufwickeln	ihr werdet aufwickeln		du würdest aufwickeln	ihr würdet aufwickeln
	er wird aufwickeln	sie werden aufwickeln		er würde aufwickeln	sie würden aufwickeln
future ii
infinitive	aufgewickelt haben werden		subjunctive i	ich werde aufgewickelt haben	wir werden aufgewickelt haben
				du werdest aufgewickelt haben	ihr werdet aufgewickelt haben
				er werde aufgewickelt haben	sie werden aufgewickelt haben
indicative	ich werde aufgewickelt haben	wir werden aufgewickelt haben	subjunctive ii	ich würde aufgewickelt haben	wir würden aufgewickelt haben
	du wirst aufgewickelt haben	ihr werdet aufgewickelt haben		du würdest aufgewickelt haben	ihr würdet aufgewickelt haben
	er wird aufgewickelt haben	sie werden aufgewickelt haben		er würde aufgewickelt haben	sie würden aufgewickelt haben

Further reading

• “aufwickeln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “aufwickeln” in OpenThesaurus.de