aufschloong
East Central German
[edit]Etymology
[edit]auf- + schloong. Compare German aufschlagen.
Verb
[edit]aufschloong
- (Erzgebirgisch) to pitch, to serve (a ball)
- (Erzgebirgisch) to set up, to pitch up (a camp, a tent)
- (Erzgebirgisch) to break, to crack (an egg)
- (Erzgebirgisch) to open (a book, the eyes)
- (Erzgebirgisch) to impact, to strike, to hit
- (Erzgebirgisch) to knock open (a door, a window)
References
[edit]2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch[1], 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 18: