aufrappeln
Jump to navigation
Jump to search
German
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]aufrappeln (weak, third-person singular present rappelt auf, past tense rappelte auf, past participle aufgerappelt, auxiliary haben)
- (reflexive) (sich mühsam erheben, aufstehen): to pick oneself up
- Sie war beim Rennen gestürzt, hatte sich aber sofort wieder aufgerappelt und war als Dritte ins Ziel gelaufen.
- She fell during the race, but immediately picked up herself and crossed the finish line in third place.
- (reflexive) (einen Schwächezustand oder eine Krankheit überwinden): to recover
- Nachdem sie lange krank war, hat sie sich nun endlich wieder aufgerappelt.
- After being sick for a long time, she has finally picked herself up again.
- (reflexive) (sich zu etwas überwinden, sich aufraffen): to pull oneself together
- Obwohl ich müde war und eigentlich keine Lust hatte, rappelte ich mich trotzdem auf und ging zum Treffen.
- Even though I was tired and actually didn't feel like it, I still pulled myself together and went to the meeting.
Conjugation
[edit]infinitive | aufrappeln | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | aufrappelnd | ||||
past participle | aufgerappelt | ||||
zu-infinitive | aufzurappeln | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich rapple auf ich rappele auf ich rappel auf |
wir rappeln auf | i | ich rappele auf ich rapple auf |
wir rappeln auf |
du rappelst auf | ihr rappelt auf | du rappelest auf du rapplest auf |
ihr rappelet auf ihr rapplet auf | ||
er rappelt auf | sie rappeln auf | er rappele auf er rapple auf |
sie rappeln auf | ||
preterite | ich rappelte auf | wir rappelten auf | ii | ich rappelte auf1 | wir rappelten auf1 |
du rappeltest auf | ihr rappeltet auf | du rappeltest auf1 | ihr rappeltet auf1 | ||
er rappelte auf | sie rappelten auf | er rappelte auf1 | sie rappelten auf1 | ||
imperative | rapple auf (du) rappel auf (du) rappele auf (du) |
rappelt auf (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich aufrapple dass ich aufrappele dass ich aufrappel |
dass wir aufrappeln | i | dass ich aufrappele dass ich aufrapple |
dass wir aufrappeln |
dass du aufrappelst | dass ihr aufrappelt | dass du aufrappelest dass du aufrapplest |
dass ihr aufrappelet dass ihr aufrapplet | ||
dass er aufrappelt | dass sie aufrappeln | dass er aufrappele dass er aufrapple |
dass sie aufrappeln | ||
preterite | dass ich aufrappelte | dass wir aufrappelten | ii | dass ich aufrappelte1 | dass wir aufrappelten1 |
dass du aufrappeltest | dass ihr aufrappeltet | dass du aufrappeltest1 | dass ihr aufrappeltet1 | ||
dass er aufrappelte | dass sie aufrappelten | dass er aufrappelte1 | dass sie aufrappelten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “aufrappeln” in Duden online
- “aufrappeln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache