atreguar

Spanish

Etymology

From a- +‎ tregua +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /atɾeˈɡwaɾ/ [a.t̪ɾeˈɣ̞waɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧tre‧guar

Verb

atreguar (first-person singular present atreguo, first-person singular preterite atregüé, past participle atreguado)

1. (obsolete, transitive) to form or grant a truce

Conjugation

    Conjugation of atreguar (gu-gü alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			atreguar
gerund			atreguando
past participle				masculine		feminine
		singular		atreguado		atreguada
		plural		atreguados		atreguadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	atreguo	atreguastú atreguásvos	atregua	atreguamos	atreguáis	atreguan
	imperfect	atreguaba	atreguabas	atreguaba	atreguábamos	atreguabais	atreguaban
	preterite	atregüé	atreguaste	atreguó	atreguamos	atreguasteis	atreguaron
	future	atreguaré	atreguarás	atreguará	atreguaremos	atreguaréis	atreguarán
	conditional	atreguaría	atreguarías	atreguaría	atreguaríamos	atreguaríais	atreguarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	atregüe	atregüestú atregüésvos2	atregüe	atregüemos	atregüéis	atregüen
	imperfect (ra)	atreguara	atreguaras	atreguara	atreguáramos	atreguarais	atreguaran
	imperfect (se)	atreguase	atreguases	atreguase	atreguásemos	atreguaseis	atreguasen
	future1	atreguare	atreguares	atreguare	atreguáremos	atreguareis	atreguaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		atreguatú atreguávos	atregüe	atregüemos	atreguad	atregüen
	negative		no atregües	no atregüe	no atregüemos	no atregüéis	no atregüen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “atreguar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28