arvol
Appearance
See also: árvol
Ladino
[edit]Noun
[edit]arvol m (Hebrew spelling ארב׳ול)[1]
- Alternative form of arvolé
- 1989, Aki Yerushalayim[1], volume 10, number 40, page 30:
- Se yamo este livro Tsits Refua porke al modo de el tsits es una nada legabe de el arvol, kon todo tiene en su fuersa i es kolel un arvol entero kon sus flores i frutos, ansi este livro aunke es una nada legabe de la hohma de la dotoria, kon todo, meldandolo i entendiendolo bien se topa ke es kolel toda la hohma.
- This book is called Calico Treatment because calico’s way is nothing compared to the tree’s, with everything in its power, and an entire tree is a collection with flowers and fruits, thus while this book is nothing compared to doctorhood’s wisdom, despite everything, reading it and understanding it well it is found to be a collection of all wisdom.
References
[edit]Old Galician-Portuguese
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]arvol f (plural arvols)
- Alternative form of arvor
Old Spanish
[edit]Noun
[edit]arvol m (plural arvoles)
- Alternative form of arbol
References
[edit]- Ralph Steele Boggs et al. (1946) “arvol”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish, volume I, Chapel Hill, page 52
Categories:
- Ladino lemmas
- Ladino nouns
- Ladino nouns in Latin script
- Ladino masculine nouns
- Ladino terms with quotations
- Old Galician-Portuguese terms with IPA pronunciation
- Old Galician-Portuguese lemmas
- Old Galician-Portuguese nouns
- Old Galician-Portuguese feminine nouns
- Old Spanish lemmas
- Old Spanish nouns
- Old Spanish masculine nouns