arcibise
Jump to navigation
Jump to search
Afar
[edit]Etymology
[edit]From arcíb (“welcome”) + -isé.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]arcibisé
Conjugation
[edit]Conjugation of arcibise (type II verb) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st singular | 2nd singular | 3rd singular | 1st plural | 2nd plural | 3rd plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
m | f | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perfective | V-affirmative | arcibiséh | arcibistéh | arcibiséh | arcibistéh | arcibisnéh | arcibisteeníh | arcibiseeníh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | arcibisé | arcibisté | arcibisé | arcibisté | arcibisné | arcibistén | arcibisén | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | márcibisinniyo | márcibisinnito | márcibisinna | márcibisinna | márcibisinnino | márcibisinniton | márcibisinnon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperfective | V-affirmative | arcibisáh | arcibistáh | arcibisáh | arcibistáh | arcibisnáh | arcibistaanáh | arcibisaanáh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | arcibisá | arcibistá | arcibisá | arcibistá | arcibisná | arcibistán | arcibisán | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | márcibisa | márcibista | márcibisa | márcibista | márcibisna | márcibistan | márcibisan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
prospective | V-affirmative | arcibiséliyoh arcibiséyyoh |
arcibisélitoh arcibiséttoh |
arcibiséleh | arcibiséleh | arcibisélinoh arcibisénnoh |
arcibisélitoonuh arcibiséttoonuh |
arcibiséloonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | arcibiséliyo arcibiséyyo |
arcibisélito arcibisétto |
arcibiséle | arcibiséle | arcibisélino arcibisénno |
arcibiséliton arcibisétton |
arcibisélon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive I | V-affirmative | arcibísuh | arcibístuh | arcibísuh | arcibístuh | arcibísuh | arcibistóonuh | arcibisóonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | arcibísu | arcibístu | arcibísu | arcibístu | arcibísu | arcibistón | arcibisón | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | arcibisé wáyuh | arcibisé wáytuh | arcibisé wáyuh | arcibisé wáytuh | arcibisé wáynuh | arcibisé waytóonuh | arcibisé wóonuh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive II | V-affirmative | arcibisánkeh | arcibistánkeh | arcibisánkeh | arcibistánkeh | arcibisnánkeh | arcibistaanánkeh | arcibisaanánkeh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | arcibisánke | arcibistánke | arcibisánke | arcibistánke | arcibisnánke | arcibistaanánke | arcibisaanánke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | arcibisé wáankeh | arcibisé waytánkeh | arcibisé wáankeh | arcibisé waytánkeh | arcibisé waynánkeh | arcibisé waytaanánkeh | arcibisé wáankeh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
jussive | affirmative | arcibísay | arcibístay | arcibísay | arcibístay | arcibísay | arcibistóonay | arcibisóonay | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | arcibisé wáay | arcibisé wáytay | arcibisé wáay | arcibisé wáytay | arcibisé wáynay | arcibisé waytóonay | arcibisé wóonay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past conditional |
affirmative | arcibisinniyóy | arcibisinnitóy | arcibisinnáy | arcibisinnáy | arcibisinninóy | arcibisinnitoonúy | arcibisinnoonúy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | arcibisé wanniyóy | arcibisé wannitóy | arcibisé wannáy | arcibisé wannáy | arcibisé wanninóy | arcibisé wannitoonúy | arcibisé wanninoonúy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present conditional I |
affirmative | arcibisék | arcibisték | arcibisék | arcibisték | arcibisnék | arcibisteeník | arcibiseeník | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | arcibisé wéek | arcibisé wayték | arcibisé wéek | arcibisé wayték | arcibisé waynék | arcibisé wayteeník | arcibisé weeník | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
singular | plural | singular | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
consultative | affirmative | arcibisóo | arcibisnóo | imperative | affirmative | arcibís | arcibísa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | marcibisóo | marcibisnóo | negative | márcibisin | márcibisina | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-h converb | -i form | -k converb | -in(n)uh converb | -innuk converb | infinitive | indefinite participle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V-focus | N-focus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
arcibísah | arcibísi | arcibísak | arcibisínnuh | arcibisínnuk | arcibisíyya | arcibisináanih | arcibisináan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
[edit]- E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “arcibise”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN