apuntador

Catalan

Etymology

From apuntar +‎ -dor.

Adjective

apuntador (feminine apuntadora, masculine plural apuntadors, feminine plural apuntadores)

1. pointing

Noun

apuntador m (plural apuntadors, feminine apuntadora)

1. pointer (stick used to point at things)
2. (theater) prompter
3. (games) scorer
4. (games) scoreboard
5. (nautical) clerk (person who keeps track of cargo loaded and unloaded)

Derived terms

• apuntador òptic

Further reading

• “apuntador” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “apuntador”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “apuntador” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “apuntador” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Spanish

Etymology

From apuntar +‎ -ador.

Adjective

apuntador (feminine apuntadora, masculine plural apuntadores, feminine plural apuntadoras)

1. pointing

Noun

apuntador m (plural apuntadores, feminine apuntadora, feminine plural apuntadoras)

1. (programming) pointer
2. (theater) prompter

Further reading

• “apuntador”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish apuntador.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔapuntaˈdoɾ/ [ʔɐ.pʊn̪.t̪ɐˈd̪oɾ]
• Rhymes: -oɾ
• Syllabification: a‧pun‧ta‧dor

Noun

apuntadór (Baybayin spelling ᜀᜉᜓᜈ᜔ᜆᜇᜓᜇ᜔) (theater)

1. prompter

   Synonyms: tagadikta, (uncommon) diktador

Related terms

• apunta
• punta
• punterya
• punto

 

References

• “apuntador”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018