apocado

Spanish

Etymology

Past participle of apocar.

Pronunciation

• IPA^(key): /apoˈkado/ [a.poˈka.ð̞o]
• Rhymes: -ado
• Syllabification: a‧po‧ca‧do

Adjective

apocado (feminine apocada, masculine plural apocados, feminine plural apocadas)

1. shy, diffident

   Synonym: tímido

2. spineless

   Synonym: cobarde

   • 2015 July 10, “El PP se ‘refresca’ ante las elecciones”, in El País‎^[1]:

     El PP ha atravesado su propia crisis interna durante estos últimos años, también en el modelo de preparación de estos cónclaves, tras el escándalo de Gürtel, porque era precisamente Francisco Correa el responsable de la empresa que montaba estos actos, y por el perfil teóricamente más apocado del propio Rajoy.

     (please add an English translation of this quotation)

Participle

apocado (feminine apocada, masculine plural apocados, feminine plural apocadas)

1. past participle of apocar

Further reading

• “apocado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10